David Crosby — Find A Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find A Heart" van David Crosby.
Songteksten
Find a heart that you can speak to In the language of your own soul
In the stillness of the water
Find the peace to make you whole
A passage to illumination
Pulling light from the black of coal
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
In a whisper, in a shout
Say it how you want it said to you
In a voice so free of doubt
All your victories ringing true
Breath rising to the surface
Ascending slowly into the blue
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
Make it work like touching skin
In the eyes of a lover
In the words of a friend
All the goodness that lies within
Is lying just around the bend
And when you find this heart of yours
Keep it close enough to hear its cries
In the frame of open an open door
See the truth and strike the lies
Miles of stone to reach the core
A million answers in love’s disguise
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
Songtekstvertaling
Vind een hart dat je kunt spreken in de taal van je eigen ziel
In de stilte van het water
Vind de vrede om je compleet te maken.
Een doorgang naar verlichting
Licht uit het zwart van kolen
Laat het werken als het aanraken van de huid
Maak het open, zodat je het kunt bereiken. laat het ademen, laat het zweten.
Ga zo diep als je kunt
In een fluistering, in een schreeuw
Zeg het zoals je wilt.
In een stem zo vrij van twijfel
Al je overwinningen klinken waar
Adem omhoog naar de oppervlakte
Langzaam omhoog in het blauw
Laat het werken als het aanraken van de huid
Maak het open, zodat je het kunt bereiken. laat het ademen, laat het zweten.
Ga zo diep als je kunt
Laat het werken als het aanraken van de huid
In de ogen van een minnaar
In de woorden van een vriend
Al de goedheid die er in zit
Ligt net rond de bocht
En als je dit hart van je vindt
Hou het dicht genoeg bij om zijn kreten te horen.
In het frame van open een open deur
Zie de waarheid en sla de leugens.
Kilometers steen om de kern te bereiken
Een miljoen antwoorden in de vermomming van de liefde
Laat het werken als het aanraken van de huid
Maak het open, zodat je het kunt bereiken. laat het ademen, laat het zweten.
Ga zo diep als je kunt