David Cook — This Is Not The Last Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Not The Last Time" van David Cook.

Songteksten

I remember
When the world outside
Was just a picture
Where the colors come alive
Nothing broken
We were once so brave
Then the ocean
Came and took it all away
And all that I could say
This is not the last time
I will see the sun rise
Cause I’ve been dreamin' far too long
To give up and leave this behind
This is not the last time
Now we’re older
But we’re still the same
A little wiser
Oh, but we are not afraid
Of open waters
Let them take away
Everything
This is not the last time
I will see the sun rise
Cause I’ve been dreamin' far too long
To give up and leave this behind
This is not the only way
Tomorrow’s holding on to another day
I know that this moment’s real
Even thought it might feel like goodbye
This is not the last time
This is not a goodbye
This is just a lullaby
And everything will be alright
This is not the last time
I will see the sun rise
Cause I’ve been dreamin' far too long
To give up and leave this behind
This is not the only way
Tomorrow’s holding on to another day
I know that this moment’s real
Even thought it might feel like goodbye
This is not the last time

Songtekstvertaling

Ik weet het nog.
Wanneer de wereld buiten
Het Was maar een foto.
Waar de kleuren tot leven komen
Niets gebroken.
We waren ooit zo dapper.
Dan de oceaan
Kwam en nam het allemaal weg
En alles wat ik kon zeggen
Dit is niet de laatste keer.
Ik zal de zon zien opkomen
Want ik droom al veel te lang.
Om op te geven en dit achter te laten
Dit is niet de laatste keer.
Nu zijn we ouder.
Maar we zijn nog steeds hetzelfde.
Een beetje wijzer
Maar we zijn niet bang.
Van open wateren
Laat ze het weghalen.
Alles
Dit is niet de laatste keer.
Ik zal de zon zien opkomen
Want ik droom al veel te lang.
Om op te geven en dit achter te laten
Dit is niet de enige manier.
Morgen is het wachten op een andere dag.
Ik weet dat dit moment echt is.
Ik dacht zelfs dat het als afscheid zou voelen.
Dit is niet de laatste keer.
Dit is geen afscheid.
Dit is maar een slaapliedje.
En alles komt goed.
Dit is niet de laatste keer.
Ik zal de zon zien opkomen
Want ik droom al veel te lang.
Om op te geven en dit achter te laten
Dit is niet de enige manier.
Morgen is het wachten op een andere dag.
Ik weet dat dit moment echt is.
Ik dacht zelfs dat het als afscheid zou voelen.
Dit is niet de laatste keer.