David Cook — But You Won't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But You Won't" van David Cook.
Songteksten
It’s cold outside
Just like the year before
But I can’t help but feel like this is something new
But it’s nothing more
I remember goodbye
It’s been tattooed on my eyes
From the note you left beside the bed
The promises you made
That you wrote inside
You could find your way home
You could find your way home
Baby, you could find your way home
But you won’t
But you won’t
So here I stand
Just like the year before
And I can’t help but understand you’re never coming back
So there’s nothing more
That I could say
To make you never leave
So please understand I can’t believe a single word you say
When you’re telling me You could find your way home
You could find your way home
You could fine your way home
But you won’t
But you won’t
Now here we are
Face to face again
And your telling me you can still see us making this thing work
that you still… love…me
We could find our way home
We could find our way home
We could find our way home
But we won’t
But we won’t
Songtekstvertaling
Het is koud buiten.
Net als het jaar ervoor.
Maar ik heb het gevoel dat dit iets nieuws is.
Maar het is niets meer.
Ik herinner me vaarwel.
Het is getatoeëerd op mijn ogen.
Van het briefje dat je naast het bed achterliet.
De beloftes die je maakte
Dat je binnen schreef.
Je kunt de weg naar huis vinden.
Je kunt de weg naar huis vinden.
Schat, je kunt de weg naar huis vinden.
Maar dat doe je niet.
Maar dat doe je niet.
Dus hier sta ik
Net als het jaar ervoor.
En ik begrijp dat je nooit meer terugkomt.
Dus er is niets meer
Dat kan ik wel zeggen.
Om je nooit te laten vertrekken.
Ik kan geen woord geloven van wat je zegt.
Als je me vertelt dat je de weg naar huis kunt vinden
Je kunt de weg naar huis vinden.
Je kunt je weg naar huis prima vinden.
Maar dat doe je niet.
Maar dat doe je niet.
Hier zijn we dan.
Weer oog in oog
En je zegt dat je ons nog steeds ziet werken.
dat je nog steeds... love...me
We kunnen onze weg naar huis vinden.
We kunnen onze weg naar huis vinden.
We kunnen onze weg naar huis vinden.
Maar dat doen we niet.
Maar dat doen we niet.