David Choi — Windmill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windmill" van David Choi.
Songteksten
I don’t want to care
but I have to stop and stare
watch my house burn down
as the flames dance around
I don’t want to breathe
all the memories that I see
from the house that used to be that’s where I used to be Kick the dust I’m moving on Don’t care where I’m coming from
Windmill keep on turning
As my life goes burning away
Burning away
Windmill keep on turning
Keep turning
Keep turning away
Left here standing still
No more bitter pills
But I can’t leave this hill quite yet
Until the moonlight starts to set
The roaring of the flames
It overtakes the shame
The framework crumbles to the ground
But my ears can’t hear a sound
I’ll be waiting for the sun
With heavy sails spinning up above
Windmill keep on turning
As my life goes burning away
Burning away
Windmill keep on turning
Keep turning
Keep turning away
Just the slightest breeze
Keeps the house burning
Keeps the windmill turning
Windmill keep on turning
As my life goes burning away
Burning away
Windmill keep on turning
Keep turning
Keep turning
Windmill keep on turning
As my life goes burning away
Burning away
Windmill keep on turning
Keep turning
Keep turning away
Songtekstvertaling
Het kan me niet schelen.
maar ik moet stoppen en staren
kijk hoe mijn huis afbrandt.
als de vlammen rond dansen
Ik wil niet ademen.
alle herinneringen die ik zie
van het huis waar ik vroeger was, schop ik het stof waar ik heen ga, maakt niet uit waar ik vandaan kom.
Windmolen blijft draaien.
Als mijn leven wegbrandt
Wegbranden
Windmolen blijft draaien.
Blijf draaien.
Blijf je afkeren.
Hier staan ze stil.
Geen bittere pillen meer.
Maar ik kan deze heuvel nog niet verlaten.
Totdat het maanlicht begint te branden
Het brullen van de vlammen
Het overvalt de schaamte
Het raamwerk stort in elkaar.
Maar mijn oren horen geen geluid.
Ik wacht op de zon.
Met zware zeilen naar boven
Windmolen blijft draaien.
Als mijn leven wegbrandt
Wegbranden
Windmolen blijft draaien.
Blijf draaien.
Blijf je afkeren.
Het minste briesje.
Houdt het huis in brand
Houdt de windmolen draaiende
Windmolen blijft draaien.
Als mijn leven wegbrandt
Wegbranden
Windmolen blijft draaien.
Blijf draaien.
Blijf draaien.
Windmolen blijft draaien.
Als mijn leven wegbrandt
Wegbranden
Windmolen blijft draaien.
Blijf draaien.
Blijf je afkeren.