David Choi — This and That Is Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This and That Is Life" van David Choi.
Songteksten
It’s a Monday and there’s so much to do You gotta wake up soon cuz it’s already noon
Oooooo Oooooo
Ya know it’s something special when you roll out of bed
And then you realize life is not over yet
Oooooo Oooooo
Let’s get it together
Yeah it happens again
But it doesn’t matter
Cuz it’s not the end
We got time to improve
Time can renew
I don’t know why
But I wanna cry
Cuz this, and that, is life
Oh as this world keeps spinning
You and I keep fishing
Flying kites and wishing
For something nice
And I know there’s missing
With every chance I’m taking
But this, and that, is life
It’s the loving hate and hating love
It’s the ups and downs that carry us all
Oooooo Oooooo
You reach real high at the low hanging clouds
It’s hard sometimes with your feet on the ground
Oooooo Oooooo
I’m getting over
Four leaf clovers
Today… oh yeah
Oh as this world keeps spinning
You and I keep fishing
Flying kites and wishing
For something right
And I know there’s missing
With every chance I’m taking
But this, and that, and this and that
And this, and that, and this and that
And this, and that… is life
Songtekstvertaling
Het is een maandag en er is zoveel te doen je moet snel wakker worden want het is al middag
Oooooo Oooooo
Je weet dat het iets speciaals is als je uit bed rolt
En dan besef je dat het leven nog niet voorbij is.
Oooooo Oooooo
Laten we het samen doen.
Ja, het gebeurt weer.
Maar het maakt niet uit.
Want het is niet het einde.
We hebben tijd om te verbeteren.
Tijd kan vernieuwen
Ik weet niet waarom.
Maar Ik wil huilen
Want dit, en dat, is het leven
Oh als deze wereld blijft draaien
Jij en ik blijven vissen.
Vliegers en wensen
Voor iets leuks.
En ik weet dat er iets ontbreekt.
Met elke kans die ik neem
Maar dit, en dat, is het leven
Het is de liefdevolle haat en haat liefde
Het zijn de ups en downs die ons allemaal dragen
Oooooo Oooooo
Je bereikt heel hoog bij de laag hangende wolken
Het is soms moeilijk met je voeten op de grond.
Oooooo Oooooo
Ik kom er overheen.
Klavertjes met vier bladeren
Vandaag ...
Oh als deze wereld blijft draaien
Jij en ik blijven vissen.
Vliegers en wensen
Voor iets goed
En ik weet dat er iets ontbreekt.
Met elke kans die ik neem
Maar dit, en dat, en dit en dat
En dit, en dat, en dit en dat
En dit, en dat... is het leven.