David Choi — All I Need songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need" van David Choi.

Songteksten

Life feels so tranquil
I’m stumbling home
Spare the rod and the pity
It’s fine to be alone
Everything’s frozen
Turned into stone
And it’s good to feel numb again
And I know there’s hope
There is hope
That something I’ve been waiting for
You know that I’ve been going through stormy weather
I need someone to help me make it better
All I see
Are broken promises
That have been made to me Love is just a crazy word to believe
But it’s all I need
I’ll take the highs
And deal with the lows
Cause these are my cards
That’s all I’ve ever known
I know this is twisted
I’m covered in thorns
Why heal up these wounds again
To tear them up again some more
Some more
I guess I just don’t know anymore
Well I want to say that I’m still a believer
But I need some medication for this fever
All I see
Are broken promises
That have been made to me Love is just a crazy word to believe
But it’s all I need
Well I’ve got one place to go To hide out from this world
No one will ever know
I’ve got it all under control
Though I may stand to fall
I just don’t really care at all
All I see
Are broken promises
That have been made to me Love is just a crazy word to believe
But it’s all I need
It’s all I need
It’s all I need
It’s all I need

Songtekstvertaling

Het leven voelt zo rustig.
Ik strompel naar huis.
Spaar de stok en het medelijden
Het is goed om alleen te zijn.
Alles is bevroren.
Veranderd in steen
En het is goed om weer gevoelloos te zijn.
En ik weet dat er hoop is
Er is hoop.
Daar heb ik op gewacht.
Je weet dat ik door stormachtig weer ben gegaan.
Ik heb iemand nodig om het beter te maken.
Alles wat ik zie
Zijn gebroken beloftes
Dat is een gek woord om te geloven.
Maar het is alles wat ik nodig heb
Ik neem de highs.
En om te gaan met de dieptepunten
Want dit zijn mijn kaarten.
Dat is alles wat ik ooit heb gekend.
Ik weet dat dit gestoord is.
Ik zit onder de doornen.
Waarom deze wonden weer Helen?
Om ze weer te verscheuren.
Nog wat meer
Ik weet het gewoon niet meer.
Ik wil zeggen dat ik nog steeds geloof.
Maar ik heb medicijnen nodig voor deze koorts.
Alles wat ik zie
Zijn gebroken beloftes
Dat is een gek woord om te geloven.
Maar het is alles wat ik nodig heb
Ik heb één plek om me te verstoppen voor deze wereld.
Niemand zal het ooit weten.
Ik heb alles onder controle.
Hoewel ik kan staan om te vallen
Het kan me niet schelen.
Alles wat ik zie
Zijn gebroken beloftes
Dat is een gek woord om te geloven.
Maar het is alles wat ik nodig heb
Meer heb ik niet nodig.
Meer heb ik niet nodig.
Meer heb ik niet nodig.