David Cassidy — Junked Heart Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junked Heart Blues" van David Cassidy.

Songteksten

Hold me tonight,
Make believe this wont be our last night.
Darling, please, just for my sake,
Leave me gently so my heart doesn’t break.
I close my eyes
Pretending I can’t hear your last goodbyes…
Darling, thrill me one last time,
Press your tender body next to mine.
I got those junked heart blues again…
Reached so high, almost made it, didn’t I? …blues
Junked heart blues again
Reached so high, almost made it, didn’t I?
And.
I got those junked heart blues again,
Reached so high, almost made it, didn’t I… blues
Junked heart blues again…
Jumped so high, almost made it, didn’t I?
Hold me tonight,
Make believe this won’t be our last night…
Darling, don’t give up on me, I need you, baby (I love you, baby)*
Now, don’t give up on me…
I need you baby (I love you baby)*

Songtekstvertaling

Hou me vanavond vast.,
Doe alsof dit niet onze laatste avond is.
Lieverd, alsjeblieft, voor mijn bestwil.,
Laat me rustig, zodat mijn hart niet breekt.
Ik doe mijn ogen dicht.
Doen alsof ik je laatste afscheid niet kan horen.…
Schat, laat me nog één keer schrikken.,
Druk je tedere lichaam naast het mijne.
Ik heb weer last van die junked heart blues.…
Ik had het bijna gehaald, hè? …blues
Weer last van hartblues.
Ik had het bijna gehaald, hè?
En.
Ik heb weer last van die junked heart blues.,
Bereikte zo hoog, bijna gehaald, nietwaar ... blues
Weer last van hartblues.…
Sprong zo hoog, bijna gehaald, nietwaar?
Hou me vanavond vast.,
Doe alsof dit niet onze laatste nacht is.…
Schat, geef me niet op. Ik heb je nodig.)*
Geef me niet op.…
Ik heb je nodig, schatje.)*