David Cassidy — I Am a Clown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am a Clown" van David Cassidy.
Songteksten
I am a clown, I am a clown, clown.
You’ll always see me smile you’ll never see me frown.
Sometimes my scenes are good,
sometimes they’re bad.
No funny ha ha, funny sad.
I am a clown, look at the clown, clown,
Always a laughing face whenever you’re around.
Always the same routine, I never change.
Not funny ho ho funny strange.
Sometimes I think the world is a circus town.
Sometimes I feel I belong in a sideshow.
The man on a flying trapeze,
he ain’t never coming down.
He knows what I know if you look inside,
if I didn’t hide, you might decide you don’t want me.
I am a clown, that’s why I’m a clown.
Just like the fool on the hill begging to come down.
I wanna live again.
I wanna feel.
Tell me you love me, make me real.
Tell me you love me, make me real.
Tell me you love me, make me real.
See the funny little clown,
see the puppet on a string,
wind him up and he will sing,
give him candy he will dance,
but be certain not to feel
if his funny face is real.
Songtekstvertaling
Ik ben een clown, ik ben een clown, clown.
Je zult me altijd zien glimlachen.je zult me nooit zien fronsen.
Soms zijn mijn scènes goed.,
soms zijn ze slecht.
Niet grappig ha ha, grappig verdrietig.
Ik ben een clown, kijk naar de clown, clown,
Altijd een lachend gezicht als je er bent.
Altijd dezelfde routine, ik verander nooit.
Niet grappig ho ho grappig vreemd.
Soms denk ik dat de wereld een circustad is.
Soms voel ik me thuis in een bijzaak.
De man op een vliegende trapeze,
hij komt nooit naar beneden.
Hij weet wat ik weet als je erin kijkt.,
als ik me niet verstop, wil je me misschien niet.
Ik ben een clown, daarom ben ik een clown.
Net als de gek op de heuvel die smeekt om naar beneden te komen.
Ik wil weer leven.
Ik wil voelen.
Zeg me dat je van me houdt, maak me echt.
Zeg me dat je van me houdt, maak me echt.
Zeg me dat je van me houdt, maak me echt.
Zie de grappige kleine clown,
zie de pop aan een touw,
wind hem op en hij zal zingen,
geef hem snoep hij zal dansen,
maar wees er zeker van niet te voelen
als zijn grappige gezicht echt is.