David Cassidy — Ain't No Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No Sunshine" van David Cassidy.
Songteksten
Aint no sunshine
When he’s gone
Its not warm when he’s away
Aint no sunshine
When he’s gone
And he’s always gone too long
Anytime he goes away
Wonder this time
Where he’s gone
Wonder if he’s gonna stay
Aint no sunshine
When he’s gone
This house
Just aint no home
Anytime he goes away
And I know, I know, I know, I know
You know the reason
Why he packed up Like he didn’t hear you
When you said
He ought to back up Its alright be enticed you
With that pillow talk
Not you this time it’s him
Whos going to take a walk
Right down memory lane
Your name is not Lois
And he aint Forrest Gump
So bump he pumped
Cause he aint real
Just kick it Like brandy on the move
Hey Im gonna
Leave young thing alone
But aint no sunshine
When he’s gone
Aint no sunshine
When he’s gone
Only darkness every day
Aint no sunshine
When he’s gone
This house just aint no home
Anytime he’s goes away
Songtekstvertaling
Aint no sunshine
Als hij weg is
Het is niet warm als hij weg is.
Aint no sunshine
Als hij weg is
En hij is altijd te lang weg.
Als hij weggaat.
Wonder this time
Waar hij heen is.
Ik vraag me af of hij blijft.
Aint no sunshine
Als hij weg is
Dit huis
Gewoon geen thuis.
Als hij weggaat.
En ik weet het, Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Je weet waarom.
Waarom pakte hij alles in alsof hij je niet hoorde.
Toen je zei:
Hij zou het moeten bevestigen.
Met die kussenpraat.
Jij niet, deze keer is hij het.
Wie gaat er een wandeling maken?
Precies in het geheugen.
Je heet niet Lois.
En hij is niet Forrest Gump
Dus bump pompte hij
Want hij is niet echt.
Schop het als brandy in beweging.
Hey Ik ga
Laat jong ding met rust.
Maar geen zon
Als hij weg is
Aint no sunshine
Als hij weg is
Alleen duisternis elke dag
Aint no sunshine
Als hij weg is
Dit huis is gewoon geen thuis.
Elke keer als hij weggaat