David Byrne — U.B. Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U.B. Jesus" van David Byrne.
Songteksten
Sunrise, I’m still dancing
Girlfriend, she’s my ch&ion
Swing low, pull me over
Hey — be my savior
Blood, Skin
Show me the book
Don’t understand the language that they spoke
Don’t pity me Have pity on yourself
You might know Jesus but you’ll all join in hell
Shine On Sister!
Don’t need a book to put your hand in the fire
Shine On Sister!
Come on in cause it’s cold outside
Kiss Me!
Kiss Me!
I can tell your name by the markings on your face
U. B. Jesus
Makin' my way &I'm lovin' my life
Kiss Me!
Kiss Me!
Swing so crazy like the way you ride
Maybe I’m gonna fry in hell
But I feel good when I’m dyin' myself
In a smokey place, In my girlfriends car
Threw out the map when we drove to far
Jesus is big
Jesus is strong
Jesus’ll kill you if you don’t get along
Jesus can swing
Jesus has skills
Go on &try it if you don’t believe he will
Jump Back, Jump Back
Givin' me a heart attack
Fall down, Fall down
Sweeter than a cherry bomb
Sweet Thing, Sweet Thing
Steppin' on your violin
Space Boy, Fly Girl
Living in the underworld
Shine On Sister!
Don’t need a book to put your hand in the fire
Shine On Sister!
Come on in cause it’s cold outside
Jesus is cool (or cruel?)
Jesus is scared
Baby you are the only car I drive
Foolin around
Foolin myself
Baby you are the only car I drive
Easy to touch
Easy to find
Baby you are the only car I drive
Melts in my mouth
Melts in the hand
Baby you are the only car I drive
Outta my skin
Outta my life
Baby you are the only car I drive
The only car I drive
Songtekstvertaling
Sunrise, I ' m still Dance
Vriendin, ze is mijn ch & ion
Sla laag, trek me aan de kant
Wees mijn redder.
Bloed, Huid
Laat me het boek zien.
Ik begrijp de taal niet die ze spraken.
Heb geen medelijden met jezelf.
Je kent Jezus misschien, maar je gaat allemaal mee in de hel.
Schijn Op Zuster!
Je hebt geen boek nodig om je hand in het vuur te leggen.
Schijn Op Zuster!
Kom binnen want het is koud buiten.
Kus Me!
Kus Me!
Ik kan je naam zeggen aan de markeringen op je gezicht.
U. B. Jezus.
Makin 'my way &I' m lovin ' my life
Kus Me!
Kus Me!
Swing zo gek als de manier waarop je rijdt
Misschien ga ik branden in de hel.
Maar ik voel me goed als ik sterf
In een smokey place, In mijn vriendinnenauto
Gooide de kaart weg toen we naar ver reden.
Jezus is groot.
Jezus is sterk.
Jezus zal je vermoorden als je niet met elkaar overweg kunt.
Jezus kan swingen.
Jezus heeft vaardigheden.
Ga door en probeer het als je niet gelooft dat hij het zal doen
Spring Terug, Spring Terug
Geef me een hartaanval
Val neer, val neer.
Zoeter dan een kersenbom
Sweet Thing, Sweet Thing
Op je viool stappen
Space Boy, Fly Girl
Leven in de onderwereld
Schijn Op Zuster!
Je hebt geen boek nodig om je hand in het vuur te leggen.
Schijn Op Zuster!
Kom binnen want het is koud buiten.
Jezus is cool (of wreed?)
Jezus is bang.
Jij bent de enige Auto waar ik in rijd.
Rotzooien
Ik hou mezelf voor de gek.
Jij bent de enige Auto waar ik in rijd.
Gemakkelijk aan te raken
Gemakkelijk te vinden
Jij bent de enige Auto waar ik in rijd.
Smelt in mijn mond
Smelt in de hand
Jij bent de enige Auto waar ik in rijd.
Uit mijn vel
Uit mijn leven
Jij bent de enige Auto waar ik in rijd.
De enige Auto waar ik in rijd