David Byrne — Lazarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazarus" van David Byrne.
Songteksten
Hey, Hey Lazarus
Working your backbone, swinging your shovel
Hey, Hey Lazarus
Gold in your river, there forever
One of these days I’m gonna bring the hammer down (Cool water)
I’m working hard, but my heart is wearing out (Cool water)
Hey, Hey Lazarus
Working your backbone, swinging that axe home
Hey, Hey Lazarus
Gold in your river, there forever
The captain’s bell, it swings from side to side (Cool water)
High on this hill, I’m working all the time (Cool water)
My hammer comes down hard on everyone (Cool water)
I bring it down until my work is down (Cool water)
Hey, hey Lazarus
Water won’t do to Paleolithic hunters sang this song (Cool water)
To give them strength to work the whole day long (Cool water)
I am the tramp slummed in your doorway
I didn’t come to set you free
One of these days when all my work is done (Cool water)
I’m gonna rest in the lap of Abraham (Cool water)
You will not see my face come morning
I didn’t come to set you free
Songtekstvertaling
Hé, Lazarus.
Met je ruggengraat werken, met je schep zwaaien
Hé, Lazarus.
Goud in je rivier, daar voor altijd
Een dezer dagen ga ik de hamer neerhalen.)
Ik werk hard, maar mijn hart raakt uitgeput.)
Hé, Lazarus.
Je ruggengraat bewerken, met die bijl naar huis zwaaien.
Hé, Lazarus.
Goud in je rivier, daar voor altijd
De bel van de kapitein zwaait van de ene naar de andere kant.)
High on this hill, I ' m working all the time (Cool water)
Mijn hamer valt hard op iedereen.)
Ik breng het naar beneden tot mijn werk neer is.)
Hé, Lazarus.
Water is niet goed voor Paleolithische jagers zong dit lied)
Om ze kracht te geven om de hele dag door te werken (koel water)
Ik ben de zwerver in je deuropening.
Ik ben niet gekomen om je te bevrijden.
Een van deze dagen wanneer al mijn werk klaar is (koel water)
Ik ga rusten in de schoot van Abraham.)
Je zult mijn gezicht morgen niet zien.
Ik ben niet gekomen om je te bevrijden.