David Byrne — Daddy Go Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy Go Down" van David Byrne.
Songteksten
The sun sinks low in the western lands
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
And a woman’s heart is like the wind
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
And he could not put her from his mind
And love is strong and it will not die
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Protect me now from what I am Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
For I’m in too deep and I cannot swim
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
And he cursed his hands and he cursed his tongue
For what he’d said, for what he’d done
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-downLove, love, love’s obsession
What keeps a man alive
By some strange possession
I stay safe inside
My heart’s on probation
It was my first time
This world, world of wonders
Stick your head outside
Now the ass can speak but he don’t say much
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
His words of wisdom, come but once
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
So build your house on solid ground
And stay indoors when the rain comes down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Go down, daddy go-down, daddy oh daddy go-down
Songtekstvertaling
De zon zinkt laag in de westerse landen
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
En het hart van een vrouw is als de wind
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
En hij kon haar niet uit zijn hoofd zetten.
En liefde is sterk en zal niet sterven
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Bescherm me nu voor wat ik ben ga naar beneden, Papa ga naar beneden, Papa ga naar beneden
Want ik zit er te diep in en ik kan niet zwemmen
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
En Hij vervloekte zijn handen en Hij vervloekte zijn tong.
Voor wat hij had gezegd, voor wat hij had gedaan.
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Go down, daddy go-down, daddy go-downLove, love ' s obsession
Wat houdt een man in leven
Door een vreemde bezetenheid.
Ik blijf veilig binnen.
Mijn hart is voorwaardelijk vrij.
Het was mijn eerste keer.
Deze wereld, wereld der wonderen
Steek je hoofd naar buiten.
Nu kan de kont praten, maar hij zegt niet veel.
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Zijn wijze woorden, Kom maar één keer
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Dus bouw je huis op vaste grond
En blijf binnen als de regen valt
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden
Ga naar beneden, papa naar beneden, papa naar beneden