David Bustamante — Saber perder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saber perder" van David Bustamante.
Songteksten
Tan lejos como el sol en la oscuridad
tan cerca como el mar en mi ciudad
parece que tengamos que estar.
Dime si es así en realidad
y es que no sé si estaré dispuesto
a ver como te alejas sin más.
Pierdo el sentido
cada vez que intento entender
cuanto has fingido.
Ya no sé que tengo que hacer
para olvidar el mejor de mis sueños
y volver de nuevo a empezar.
Tan grande como el miedo a la soledad
tan leve como el susurro en la tempestad
parece nuestro amor en verdad.
Dime si es así en realidad
es que no sé si ya estoy dispuesto
a ver como se acaba sin más.
Pierdo el sentido
cada vez que intento entender
cuanto has fingido.
Y ya no sé que tengo que hacer
para olvidar el mejor de mis sueños
y volver de nuevo a empezar.
Pretendes ahora ser como fuiste ayer
Ya que no sabes perder...
Ya que no sabes perder...
Pierdo el sentido
cada vez que intento entender
cuanto has fingido.
Y ya no sé que tengo que hacer
para olvidar el mejor de mis sueños
y volver de nuevo a empezar.
Songtekstvertaling
Voor zover de zon in het donker zo dicht als de zee in mijn stad lijkt het dat we moeten zijn.
Zeg het me als het echt zo is en ik weet niet of ik bereid ben om toe te kijken hoe je gewoon wegloopt.
Ik verlies mijn verstand elke keer als ik probeer te begrijpen hoeveel je hebt vervalst.
Ik weet niet wat ik moet doen om het beste van mijn dromen te vergeten en opnieuw te beginnen.
Zo groot als de angst voor eenzaamheid zo klein als het gefluister in de storm lijkt onze liefde in waarheid.
Zeg me of dat het geval is.Ik weet niet of ik klaar ben om te zien hoe het afloopt.
Ik verlies mijn verstand elke keer als ik probeer te begrijpen hoeveel je hebt vervalst.
En ik weet niet wat ik moet doen om het beste van mijn dromen te vergeten en opnieuw te beginnen.
Je doet alsof je gisteren was, omdat je niet weet hoe je moet verliezen...
Omdat je niet kunt verliezen...
Ik verlies mijn verstand elke keer als ik probeer te begrijpen hoeveel je hebt vervalst.
En ik weet niet wat ik moet doen om het beste van mijn dromen te vergeten en opnieuw te beginnen.