David Bustamante — ¿Qué pasó? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Qué pasó?" van David Bustamante.
Songteksten
¿Qué pasó contigo
Que me enfrentas como a un enemigo?
¿Qué pasó en tu alma
Que tus ojos ya no dicen nada?
Mientes como un niño
Que no sabe disfrazar lo que pasó.
¿Qué pasó contigo,
Si te di hasta lo que no era mío?
Tú que me reclamas
Sin saber siquiera si me amas tienes la palabra
No malgaste con reproches la ocasión
No dices nada, nada de nada.
¿Qué pasó con las promesas,
Qué pasó con la ilusión?
¿Qué pasó que ya no pasa
Que se ha muerto entre los dos?
¿Qué pasó con nuestra vida,
Que a su paso descuidó?
¿Qué pasó?
¿Qué pasó de pronto,
Que me tratas casi como el tonto?
Dímelo en la cara,
Es mejor dejar las cosas claras.
¿Sigues tú camino
O te quedas a enfrentar lo que pasó?
No dices nada, nada de nada.
¿Qué pasó con las promesas,
Qué pasó con la ilusión?
¿Qué pasó que ya no pasa
Que se ha muerto entre los dos?
¿Qué pasó con nuestra vida
Que a su paso descuido?
¿Qué pasó?
Mientes y no queda duda alguna ya mi amor
Él que calla siempre otorga la razón
Sabes que con solo un dedo no se tapa el sol
Y no dices nada, nada de nada.
¿Qué pasó con las promesas,
Qué pasó con la ilusión?
¿Qué pasó que ya no pasa
Que se ha muerto entre los dos?
¿Qué pasó con nuestra vida?
¿Qué a su paso descuido?
¿Qué pasó?
¿Qué pasó con el pasado
Que se fue y no volvió?
¿Qué pasó que ya no pasa
De la piel al corazón?
Nuestra historia se evapora
Como un charco bajo el sol.
¿Qué pasó?
¿Qué pasó?
Songtekstvertaling
Wat is er met jou gebeurd als een vijand?
Wat is er in je ziel gebeurd dat je ogen niets meer zeggen?
Je liegt als een kind dat niet weet wat er gebeurd is.
Wat is er met je gebeurd, als ik je gaf wat niet van mij was?
Jullie die mij claimen zonder te weten dat zelfs als jullie van me houden ... jullie het woord niet verspillen met verwijten ... de kans die jullie niets zeggen, helemaal niets.
Wat is er gebeurd met beloftes, wat is er gebeurd met illusie?
Wat is er gebeurd dat hij stierf tussen ons twee?
Wat is er met ons leven gebeurd, wat op zijn pad verwaarloosd is?
Wat is er gebeurd?
Wat gebeurde er opeens, dat je me bijna als een dwaas behandelt?
Zeg het in mijn gezicht, het is beter om dingen duidelijk te maken.
Ben je onderweg of ga je gewoon toekijken wat er gebeurd is?
Je zegt helemaal niets.
Wat is er gebeurd met beloftes, wat is er gebeurd met illusie?
Wat is er gebeurd dat hij stierf tussen ons twee?
Wat is er met ons leven gebeurd dat in zijn onzorgvuldigheid?
Wat is er gebeurd?
Je liegt en er is geen twijfel over mijn liefde Hij die stil is geeft altijd de reden dat je weet dat met slechts een vinger de zon niet bedekt en je zegt niets, helemaal niets.
Wat is er gebeurd met beloftes, wat is er gebeurd met illusie?
Wat is er gebeurd dat hij stierf tussen ons twee?
Wat is er met ons leven gebeurd?
Wat in zijn kielzog?
Wat is er gebeurd?
Wat is er gebeurd met het verleden dat verdween en niet meer terugkwam?
Wat is er gebeurd dat niet meer van de huid naar het hart gaat?
Ons verhaal verdampt als een plas onder de zon.
Wat is er gebeurd?
Wat is er gebeurd?