David Bustamante — Mi consentida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi consentida" van David Bustamante.

Songteksten

Mi consentida tú
Tú siempre mi niña mimada
La dicha que nunca se acaba
Tú mi fe, mi devoción

Mi consentida tú,
Los ojos por los que yo miro
La niña por la que suspiro
La que me hace tan feliz

Eres tú siempre la llave
Que abre cada sueño, mi debilidad
Tú mi razón de ser, mi ley
La magia que me hace seguir en pie

Mi consentida
La más bella de este mundo
La que da este amor profundo
La que me da fuerzas
Y calma mi sed
Mi consentida, mi oración
Por la que orgulloso
Presumo de amor
Mi luz, mi juventud dormida
Mi admiración
Mi consentida

Mi consentida tú
La boca que marca mi rumbo
Tu piel es mi mapa del mundo
Donde queda tanto por vivir

La más linda tú
Mi estrella tú
La luz que me guía en la oscuridad
La más hermosa tú
Mil sueños tú
Tu ausencia me mata
Me quema en el alma tu adiós

Songtekstvertaling

Mijn lieveling je Je altijd mijn lieveling van De vreugde, die nooit eindigt Je bent mijn geloof, mijn toewijding, Mijn lieveling gij, in Het oog door wat ik zie, Het meisje die zucht dat maakt me zo blij dat je bent, je zal altijd de sleutel opent elke droom, mijn zwakte Je bent mijn reden van bestaan, mijn wet van De magie die maakt me houden, Mijn lieveling van De mooiste in deze wereld die deze diepe liefde geeft me kracht En rust in mijn dorst hebben Mijn toestemming, mijn gebed Voor u trots op denk ik van hou, Mijn licht, mijn jeugd in slaap, Mijn bewondering Mijn toestemming, met Mijn toestemming, kunt u De mond, dat merken mijn manier Uw huid is mijn kaart van de wereld Waar er zoveel te wonen De mooiste, jij bent Mijn ster licht dat leidt me in het donker het mooier je Duizend dromen van je afwezigheid is killing me branden Mij in de ziel van uw afscheid