David Bowie — Up The Hill Backwards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up The Hill Backwards" van David Bowie.
Songteksten
The vacuum created by the arrival of freedom
And the possibilities it seems to offer
It’s got nothing to do with you
If one can grasp it It’s got nothing to do with you
If one can grasp it A series of shocks — sneakers fall apart
Earth keeps on rolling — witnesses falling
It’s got nothing to do with you
If one can grasp it It’s got nothing to do with you
If one can grasp it Yea yea yea — up the hill backwards
It’ll be alright ooo -ooo
While we sleep they go to work
We’re legally crippled It’s the death of love
It’s got nothing to do with you
If one can grasp it It’s got nothing to do with you
If one can grasp it More idols than realities
I’m O.K. — you're so-so
It’s got nothing to do with you
If one can grasp it It’s got nothing to do with you
If one can grasp it Yea yea yea — up the hill backwards
It’ll be alright ooo -ooo
Songtekstvertaling
Het vacuüm veroorzaakt door de komst van vrijheid
En de mogelijkheden die het lijkt te bieden
Het heeft niets met jou te maken.
Als iemand het kan begrijpen, heeft het niets met jou te maken.
Als je het kunt vatten, vallen er schokbrekers uit elkaar.
De aarde blijft rollen — getuigen vallen
Het heeft niets met jou te maken.
Als iemand het kan begrijpen, heeft het niets met jou te maken.
Als men het kan grijpen ja ja ja ja-de heuvel op achteruit
Het komt wel goed.
Terwijl wij slapen, gaan zij aan het werk.
We zijn wettelijk gehandicapt. het is de dood van de liefde.
Het heeft niets met jou te maken.
Als iemand het kan begrijpen, heeft het niets met jou te maken.
Als men het kan bevatten meer idolen dan realiteiten
Ik ben in orde —
Het heeft niets met jou te maken.
Als iemand het kan begrijpen, heeft het niets met jou te maken.
Als men het kan grijpen ja ja ja ja-de heuvel op achteruit
Het komt wel goed.