David Bowie — Saviour Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saviour Machine" van David Bowie.
Songteksten
President Joe once had a dream.
The world held his hand, gave their pledge
So he told them his scheme for a Saviour Machine
They called it the Prayer, its answer was law
Its logic stopped war, gave them food,
How they adored till it cried in its boredom,
'Please don’t believe in me, please disagree with me Life is too easy, a plague seems quite feasible now,
Or maybe a war, or I may kill you all.
Don’t let me stay, don't let me stay.
My logic says burn so send me away
Your minds are too green, I despise all I’ve seen
You can’t stake your lives on a Saviour Machine
I need you flying, and I’ll show that dying
Is living beyond reason, sacred dimension of time
I perceive every sign, I can steal every mind
Don’t let me stay, don't let me stay.
My logic says burn so send me away
Your minds are too green, I despise all I’ve seen
You can’t stake your lives on a Saviour Machine
Songtekstvertaling
President Joe had ooit een droom.
De wereld hield zijn hand vast, gaf hun belofte
Dus vertelde hij hen zijn plan voor een verlossende Machine
Ze noemden het het gebed, het antwoord was wet.
De logica stopte de oorlog, gaf ze voedsel. ,
Hoe zij aanbaden, totdat zij huilden in haar verveling.,
'Geloof niet in mij, wees het niet met me eens het leven is te makkelijk, een plaag lijkt nu heel haalbaar,
Of misschien een oorlog, of ik vermoord jullie allemaal.
Laat me niet blijven, laat me niet blijven.
Mijn logica zegt brand dus stuur me weg
Jullie denken te Groen, ik veracht alles wat ik heb gezien.
Je kunt je leven niet op het spel zetten op een Verlossingsmachine.
Ik wil dat je vliegt, en Ik zal laten zien dat je sterft.
Is leven buiten de rede, Heilige dimensie van de tijd
Ik bespeur elk teken, ik kan elke geest stelen
Laat me niet blijven, laat me niet blijven.
Mijn logica zegt brand dus stuur me weg
Jullie denken te Groen, ik veracht alles wat ik heb gezien.
Je kunt je leven niet op het spel zetten op een Verlossingsmachine.