David Bowie — I Have Not Been To Oxford Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have Not Been To Oxford Town" van David Bowie.
Songteksten
Baby Grace is the victim
She was 14 years of age
And the wheels are turning, turning
For the finger points at me All’s well
But I have not been to Oxford Town
All’s well
No I have not been to Oxford Town
Toll the bell
Pay the private eye
All’s well
20th century dies
And the prison priests are decent
My attorney seems sincere
I fear my days are numbered
Lord get me out of here
All’s well
But I have not been to Oxford Town
All’s well
But I have not been to Oxford Town
This is your shadow on my wall
This is my flesh and blood
This is what I could’ve been
And the wheels are turning and turning
As the 20th century dies
If I had not ripped the fabric
If time had not stood still
If I had not met Ramona
If I’d only paid my bill
All’s well
But I have not been to Oxford Town
All’s well
But I have not been to Oxford Town
This is my bunk with two sheets
This is my food though foul
This is what I could have been
Songtekstvertaling
Baby Grace is het slachtoffer.
Ze was 14 jaar oud.
En de wielen draaien, draaien
Want de vinger wijst naar mij alles is goed
Maar ik ben niet in Oxford geweest.
Alles is goed.
Nee, Ik ben niet in Oxford geweest.
Tol de bel
Betaal de privédetective.
Alles is goed.
20ste eeuw sterft
En de gevangenispriesters zijn fatsoenlijk.
Mijn advocaat lijkt oprecht.
Ik vrees dat mijn dagen geteld zijn.
Heer, haal me hier weg.
Alles is goed.
Maar ik ben niet in Oxford geweest.
Alles is goed.
Maar ik ben niet in Oxford geweest.
Dit is jouw schaduw op mijn muur.
Dit is mijn vlees en bloed.
Dit had ik kunnen zijn.
En de wielen draaien en draaien
Als de 20e eeuw sterft
Als ik de stof niet gescheurd had
Als de tijd niet stil had gestaan
Als ik Ramona niet had ontmoet
Had ik mijn rekening maar betaald.
Alles is goed.
Maar ik ben niet in Oxford geweest.
Alles is goed.
Maar ik ben niet in Oxford geweest.
Dit is mijn bed met twee lakens.
Dit is mijn eten, hoewel smerig.
Dit had ik kunnen zijn.