David Bowie — 'Heroes'/'Helden' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Heroes'/'Helden'" van David Bowie.
Songteksten
Du, könntest Du schwimmen
Wie Delphine, Delphine es tun
Niemand gibt uns eine Chance
Doch können wir siegen,
Für immer und immer
Und wir sind dann Helden
Für einen Tag
Ja…
Ich, ich bin dann König
Und Du, Du Königin
Obwohl sie so unschlagbar scheinen
Werden wir Helden
Für einen Tag
Dann sind wir Helden
Für einen Tag
Ich, ich glaub das zu träumen
Die Mauer im Rücken war kalt
Die Schüsse reißen die Luft
Doch wir küssen, als ob nichts geschieht
Und die Scham fiel auf ihre Seite
Oh wir können sie schlagen für alle Zeiten
Dann sind wir Helden an diesem Tag
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Dann sind wir Helden
Nur diesen Tag
Dann sind wir Helden
Nur diesen Tag
Songtekstvertaling
Jij, kun je zwemmen?
Net als dolfijnen doen dolfijnen het
Niemand geeft ons een kans.
Maar we kunnen winnen.,
Voor altijd en eeuwig
En dan zijn we helden.
Voor één dag
Bevestigend…
Ik, dan ben ik koning.
En Jij, Jij Koningin
Hoewel ze zo onverslaanbaar lijken.
Laten we helden worden.
Voor één dag
Dan zijn we helden.
Voor één dag
Ik denk dat ik droom.
De muur achterin was koud.
De schoten scheuren de lucht
Maar we kussen alsof er niets gebeurt.
En schaamte viel op haar zijde.
We kunnen ze voor altijd verslaan.
Dan zijn we helden op deze dag.
Dan zijn we helden.
Dan zijn we helden.
Dan zijn we helden.
Alleen deze dag
Dan zijn we helden.
Alleen deze dag