David Bowie — Chilly Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chilly Down" van David Bowie.
Songteksten
When your thing gets wild
Chilly down
Chilly down with the fire gang (Hey, I’m a wild child)
Act tall with the fire gang (whoo, walk tall)
Good times, bad food (yeah)
When your thing gets wild
Chilly down, chilly down
Drive you crazy, really lazy, eye rollin', funky strollin', ball playin'
Hip swayin', trouble makin', booty shakin', tripping, passing, jumping
Bouncing, drivin', stylin', creeping, pouncing, shoutin', screamin'
Double dealin', rockin', rollin', and a reelin'
With the mackin' sex appealin'.
Can you dig our groovy feelin'?
So when things get too tough (get too tough)
And your chin is dragging on the ground (dragging on the ground)
And even down looks up (down looks up)
Bad luck heh heh,
We can show you a good time (show you a good time)
And we don’t charge nothin' (nothin' at all)
Just strut your nasty stuff,
Wiggle in the middle yeh
Get the town talkin', fire gang
Chilly down with the fire gang (think small)
Think small with the fire gang
Bad hep with the fire gang (hey, listen up)
When your thing gets wild
Chilly down
Chilly down with the fire gang (hey, shake your pretty little head)
Think small with the fire gang (tap your pretty little feet)
Good times, bad food (come on, come on)
When your thing gets wild
Chilly down
Chilly down with the fire gang (wooh)
Think small with the fire gang
Bad hep with the fire gang
Songtekstvertaling
Als je ding wild wordt
Chilly down
Chilly down with the fire gang (Hey, I ' m a wild child)
Act tall with the fire gang (Whoo, walk tall)
Goede tijden, slecht eten (Ja)
Als je ding wild wordt
Chilly down, chilly down
Maak je gek, echt lui, oog Rolling, funky strolin', bal spelen
Hip swayin', trouble makin', booty shakin', tripping, passing, jumping
Bouncing, drivin', stylin', creeping, pouncing, shoutin', screamin'
Double dealin', rockin', rollin', and a reelin'
Met de mackin 'sex appealin'.
Kun je onze groovy voelen?
Dus als het te zwaar wordt (te hard worden)
En je kin sleept op de grond.)
En zelfs omlaag kijkt omhoog)
Pech.,
We kunnen je een leuke tijd laten zien.)
En we vragen helemaal niets.)
Gewoon pronken met je Smerige spul.,
Wiebel in het midden.
Laat de stad praten, brandweerlui.
Chilly down with the fire gang (think small)
Denk klein met de brandweer.
Slechte hep met de brandweer.)
Als je ding wild wordt
Chilly down
Chilly down with the fire gang (Hey, shake your pretty little head)
Denk klein met de vuurbende (tik op je mooie kleine voeten)
Goede tijden, slecht eten (kom op, Kom op)
Als je ding wild wordt
Chilly down
Chilly down with the fire gang (wooh)
Denk klein met de brandweer.
Slechte hep met de brandweer.