David Bowie — 1984 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1984" van David Bowie.
Songteksten
Someday they won’t let you, so now you must agree
The times they are a-telling,
and the changing isn’t free
You’ve read it in the tea leaves, and the tracks are on TV
Beware the savage jaw
Of 1984
They’ll split your pretty cranium, and fill it full of air
And tell that you’re eighty, but brother, you won’t care
You’ll be shooting up on anything, tomorrow’s neverthere
Beware the savage jaw
Of 1984
Come see, come see, remember me?
We played out an all night movie role
You said it would last, but I guess we enrolled
In 1984 (who could ask for more)
1984 (who could ask for mor-or-or-or-ore)
(Mor-or-or-or-ore)
I’m looking for a vehicle, I’m looking for a ride
I’m looking for a party, I’m looking for a side
I’m looking for the treason that I knew in '65
Beware the savage jaw
Of 1984
Songtekstvertaling
Op een dag staan ze dat niet toe, dus nu moet je het ermee eens zijn.
The times they are a-telling,
en het veranderen is niet gratis
Je hebt het gelezen in de theebladeren, en de nummers zijn op TV.
Pas op voor de wilde kaak.
Van 1984
Ze zullen je mooie schedel splijten, en het vol met lucht vullen.
En zeg dat je tachtig bent, maar broer, het kan je niet schelen.
Je schiet op alles, morgen is het nog nooit gebeurd.
Pas op voor de wilde kaak.
Van 1984
Kom kijken, kom kijken, ken je me nog?
We speelden een hele nacht film rol
Je zei dat het zou duren, maar ik denk dat we ingeschreven
In 1984 (wie kan meer vragen)
1984 (wie kan vragen om mor-of-of-erts)
(Mor-of-of-erts)
Ik zoek een auto, ik zoek een lift.
Ik ben op zoek naar een feestje, ik ben op zoek naar een kant
Ik zoek het verraad dat ik in '65 kende.
Pas op voor de wilde kaak.
Van 1984