David Archuleta — Crush songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crush" van David Archuleta.

Songteksten

I hung up the phone tonight
Something happened for the first time
Deep inside it was a rush, what a rush
'Cause the possibility
That you would ever feel the same way
About me, it’s just too much, just too much
Why do I keep running from the truth?
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized
And I’ve just got to know
Do you ever think when you’re all alone
All that we can be, where this thing can go?
Am I crazy or falling in love?
Is it real or just another crush?
Do you catch a breath when I look at you?
Are you holding back like the way I do?
'Cause I’m trying, trying to walk away
But I know this crush ain’t goin' away, goin' away
Has it ever crossed your mind
When we’re hanging, spending time girl
Are we just friends? Is there more? Is there more?
See it’s a chance we’ve gotta take
'Cause I believe that we can make this into
Something that will last, last forever, forever
Do you ever think when you’re all alone
All that we can be, where this thing can go?
Am I crazy or falling in love?
Is it real or just another crush?
Do you catch a breath when I look at you?
Are you holding back like the way I do?
'Cause I’m trying, trying to walk away
But I know this crush ain’t goin' away, goin' away
Why do I keep running from the truth?
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized
And I’ve just got to know
Do you ever think when you’re all alone
All that we can be, where this thing can go?
Am I crazy or falling in love?
Is it real or just another crush?
Do you catch a breath when I look at you?
Are you holding back like the way I do?
'Cause I’m trying, trying to walk away
But I know this crush ain’t goin' away, goin' away
Do you ever think when you’re all alone
All that we can be, where this thing can go?
Am I crazy or falling in love?
Is it real or just another crush?
Do you catch a breath when I look at you?

Songtekstvertaling

Ik heb vanavond opgehangen.
Er is voor het eerst iets gebeurd.
Diep van binnen was het een rush, wat een rush
Want de mogelijkheid
Dat je ooit hetzelfde zou voelen
Over mij, het is gewoon te veel, gewoon te veel
Waarom blijf ik vluchten voor de waarheid?
Ik denk alleen maar aan jou.
Je hebt me gehypnotiseerd, zo betoverd.
En ik moet het gewoon weten
Denk je ooit als je helemaal alleen bent
Alles wat we kunnen zijn, waar dit ding heen kan gaan?
Ben ik gek of word ik verliefd?
Is het echt of gewoon een verliefdheid?
Haal je adem als ik naar je kijk?
Hou je je in zoals ik?
Want ik probeer weg te lopen.
Maar ik weet dat deze verliefdheid niet weggaat.
Is het ooit bij je opgekomen
Als we hangen, tijd doorbrengen meisje
Zijn we gewoon vrienden? Is er nog meer? Is er nog meer?
Het is een kans die we moeten nemen.
Want ik geloof dat we dit in
Iets dat eeuwig zal duren.
Denk je ooit als je helemaal alleen bent
Alles wat we kunnen zijn, waar dit ding heen kan gaan?
Ben ik gek of word ik verliefd?
Is het echt of gewoon een verliefdheid?
Haal je adem als ik naar je kijk?
Hou je je in zoals ik?
Want ik probeer weg te lopen.
Maar ik weet dat deze verliefdheid niet weggaat.
Waarom blijf ik vluchten voor de waarheid?
Ik denk alleen maar aan jou.
Je hebt me gehypnotiseerd, zo betoverd.
En ik moet het gewoon weten
Denk je ooit als je helemaal alleen bent
Alles wat we kunnen zijn, waar dit ding heen kan gaan?
Ben ik gek of word ik verliefd?
Is het echt of gewoon een verliefdheid?
Haal je adem als ik naar je kijk?
Hou je je in zoals ik?
Want ik probeer weg te lopen.
Maar ik weet dat deze verliefdheid niet weggaat.
Denk je ooit als je helemaal alleen bent
Alles wat we kunnen zijn, waar dit ding heen kan gaan?
Ben ik gek of word ik verliefd?
Is het echt of gewoon een verliefdheid?
Haal je adem als ik naar je kijk?