David Allan Coe — Missin' the Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missin' the Kid" van David Allan Coe.
Songteksten
I can’t believe after all of these years I still miss you
Why won’t your memory leave me the same way you did
Taking all but my pride honey one things for certain
Missing you’s nothing compared to missing the kid
She was the light of my life she could brighten the darkness
If not for her we’d have nothing to show for it all
You took what’s left of what once was my reason for livin'
Livin' without her is no reason for living at all
Someday shell ask you to answer a lot of old questions
What will you tell her about me if she wants to know
She was too young to remember the reason you left me If you found a reason to tell her I’d sure like to know
I tell myself that it’s all for the best if I don’t try to see her
Seeing her now would not make up for all she’s been through
Watching two people she once called her mother and father
Acting like stranger that’s something I just could not do I can’t believe after all of these years I still miss you
Why won’t your memory leave me the same way you did
Taking all but my pride one things for certain
Missing you is nothing compared to missing the kid
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat ik je na al die jaren nog steeds mis.
Waarom laat je geheugen me niet op dezelfde manier achter als jij.
Alles behalve m ' n trots. Eén ding is zeker.
Jou missen is niets vergeleken met het kind missen.
Ze was het licht van mijn leven ze kon de duisternis verlichten
Zonder haar hadden we niets te tonen.
Je nam wat er over was van wat ooit mijn reden was om te leven.
Zonder haar leven is geen reden om te leven.
Ooit zal shell je vragen om een hoop oude vragen te beantwoorden.
Wat ga je haar over mij vertellen als ze het wil weten?
Ze was te jong om zich de reden te herinneren waarom je me verliet als je een reden vond om haar te vertellen dat ik het zeker zou willen weten
Ik zeg tegen mezelf dat het beter is als ik haar niet probeer te zien.
Haar nu zien zou niet goed maken wat ze heeft meegemaakt.
Ze keek naar twee mensen die ze haar vader en moeder noemde.
Ik kan niet geloven dat ik je na al die jaren nog steeds mis.
Waarom laat je geheugen me niet op dezelfde manier achter als jij.
Alles behalve mijn trots een ding zeker
Jou missen is niets vergeleken met het missen van het kind.