David Allan Coe — Gone (Like) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone (Like)" van David Allan Coe.
Songteksten
She’s taken to walking alone in the evening
She’s taken to sleeping all night in his chair
Together they both had a reason for living
Back when the felling of loving was there
Then she took to dreaming when he wasn’t looking
And he took to looking for moments alone
Together they drifted apart from each other
Together they both knew the felling was gone
Gone like the sparrow south for the winter
Gone like the river out to the sea
Gone like the leaves from the trees when its snowing
Gone like the love that they once gave so free
Till he took to starring at his lonesome shadow
And she took to humming the words to some song
They both felt it slipping that feeling of giving
Leaving the feeling of being alone
Each of them reach out for the other
Together they go though the motions alone
Trying to pretend that nothing else matters
Making believe that their love isn’t gone
Songtekstvertaling
Ze gaat ' s avonds alleen wandelen.
Ze slaapt de hele nacht in zijn stoel.
Samen hadden ze een reden om te leven.
Toen het kappen van liefde er was
Toen begon ze te dromen toen hij niet keek.
En hij zocht naar momenten alleen.
Samen dreven ze uit elkaar.
Samen wisten ze dat de kap verdwenen was.
Gone like the sparrow south for the winter
Gone like the river out to the sea
Weg als de bladeren van de bomen als het sneeuwt
Weg als de liefde die ze ooit zo vrij gaven
Tot hij de hoofdrol kreeg in zijn eenzame schaduw
En ze neuriede de woorden van een liedje.
Ze voelden het allebei wegglijden dat gevoel van geven
Het gevoel alleen te zijn
Elk van hen reikt uit naar de andere
Samen gaan ze door de bewegingen alleen
Proberen te doen alsof er niets anders toe doet
Doen geloven dat hun liefde niet weg is