Dave — Comment ne pas être amoureux de vous? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comment ne pas être amoureux de vous?" van Dave.

Songteksten

Je m'en veux,
Et je vous l'avoue,
Comment ne pas être amoureux de vous?

J'étais sage,
Et me voilà fou,
Comment ne pas être amoureux de vous?

Vous êtes la cause
De mes insomnies,
Faites quelque chose,
C'est moi, qui vous supplie

Malgré moi,
Je me sens jaloux
Et malheureux,
D'être amoureux de vous

Ne vous moquez pas,
Sauvez-moi de vous,
Et délivrez-moi,
Je suis à vos genoux

Parlez-moi,
Dites-moi surtout,
Comment ne pas être amoureux de vous?
Comment ne plus être amoureux de vous...

Songtekstvertaling

Ik geef mezelf de schuld, en ik beken aan jou, hoe kan ik niet verliefd op je zijn?

Ik was wijs, en nu ben ik gek, hoe kan ik niet verliefd op je zijn?

Je bent de oorzaak van mijn slapeloosheid, doe iets, Ik ben het, die je smeekt ondanks mij, Ik voel me jaloers en ongelukkig, om verliefd op je te zijn niet bespot, Red Me van je, en verlos me, Ik ben op je knieën praat tegen mij, Vertel me boven alles, hoe niet verliefd op je te zijn?
Hoe ik niet meer verliefd op je kan zijn...