Dave Sharp — In The City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The City" van Dave Sharp.

Songteksten

Smokestack in a rainstorm
Long way to move on
I’ve chained here too long
No moon, and sun gone
Rode up on a lifeline
Tracked up on a train line
Bad luck
Thin line
Bus ride on a greyhound
Waking up in a bad land
Warm heart and cold hands
I can’t sit and I can’t stand
Thank God on a bad day
Bad job on a low pay
No right and no way
Be up again some day
Chorus:
Way down in the city
Way down in the city
Ain’t nothing too pretty
Way down in the city
Wife dead on a gun boke?
Way jokes
Bad rust and bad smoke
I get a no joke
Green house of big heat
Dead trees and dead meat
Fast food you can’t eat
Stuff kids dead beat
I don’t free the hostage
Bank raid get rich
Fuel pumping oil slick
Black gold that you dig
Six feet and gravestone
Testify
I burned up on a gun run man you know?
I just can’t get satisfied
Chorus
Scream
Way down
Straight down a states street
Hot tub and a hair grease
Dark brown and big freeze
Bad trouble and police
Street backs switchblade
No sense a crusade
Long tail and no pace
This land that go made
White world of moonshine
Black bear of bad time
I lost sight and I gone blind
Last chance of a lifetime
Black deuce of love stone?
White rose a milestone
Sat down a unknown
Last stop to headstone
Chorus

Songtekstvertaling

Rookgordijn in een regenbui
Lange weg om verder te gaan
Ik zit hier te lang vastgeketend.
Geen maan en zon weg
Reed op een reddingslijn
Gevonden op een treinlijn
Pech
Dunne lijn
Busrit op een greyhound
Wakker worden in een slecht land
Warm hart en koude handen
Ik kan niet zitten en ik kan niet staan
Godzijdank op een slechte dag.
Slecht werk met een laag loon
Geen recht en geen kans.
Kom op een dag weer op
Chorus:
Diep in de stad
Diep in de stad
Niets is zo mooi.
Diep in de stad
Vrouw dood op een pistool boke?
Moppen
Roest en slechte rook
Ik krijg geen grap.
Green house of big heat
Dode bomen en dood vlees
Fast food kun je niet eten.
Dingen waar kinderen doodop van zijn.
Ik bevrijd de gijzelaar niet.
Bankoverval wordt rijk
Olievlek op brandstofpomp
Zwart goud dat je graaft
Twee meter en grafsteen.
Getuigen
Ik heb een wapenhandelaar verbrand.
Ik kan niet tevreden zijn.
Chorus
Schreeuwen
Helemaal naar beneden
Recht door een straat
Bubbelbad en haarvet
Donkerbruin en diepgevroren
Slechte problemen en politie
Straat backs switchblade
Een kruistocht heeft geen zin.
Lange staart en geen tempo
Dit land dat gemaakt is
White world of moonshine
Zwarte beer van slechte tijd
Ik verloor het zicht en werd blind
Laatste kans van je leven
Black deuce of love stone?
Witte roos een mijlpaal
Zat neer een onbekende
Laatste halte naar grafsteen
Chorus