Dave Pettigrew — Don't Give Up On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Up On Me" van Dave Pettigrew.

Songteksten

I don’t have to say that i’m broken
If i didn’t say it i’d be wrong
I can feel weight on my shoulders
Every day, the same old song
But you say love me and you won’t remember
What happened yesterday
Oh don’t give up on me
I’m waiting for my time to shine
And you are all I need
So don’t give up on me
There are many mountains i’m climbing
And there are paths i can’t find
Through the highs and the valleys
You guide my way every time
I know I should hear you, but how can i listen
When i can’t get out of my own way
And all i know is who i am but you tell me there’s more
Here i am stuck in the bottle but you’ve won the war
And all i know is who i am but you tell me there’s more
Here i am stuck in the bottle but you’ve won the war

Songtekstvertaling

Ik hoef niet te zeggen dat ik gebroken ben.
Als ik het niet zei, had ik het mis.
Ik voel gewicht op mijn schouders.
Elke dag hetzelfde liedje
Maar als je van me houdt, Weet je het niet meer.
Wat er gisteren gebeurde
Geef me niet op.
Ik wacht op mijn tijd om te schitteren.
En jij bent alles wat ik nodig heb
Dus geef me niet op.
Er zijn veel bergen waar ik klim.
En er zijn paden die ik niet kan vinden
Door de hoogten en de valleien
Je leidt me elke keer de weg.
Ik weet dat ik je zou moeten horen, maar hoe kan ik luisteren?
Als ik niet uit mijn eigen weg kan gaan
En alles wat ik weet is wie ik ben maar zeg me dat er meer is
Hier zit ik vast in de fles maar je hebt de oorlog gewonnen
En alles wat ik weet is wie ik ben maar zeg me dat er meer is
Hier zit ik vast in de fles maar je hebt de oorlog gewonnen