Dave Matthews Band — Too Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much" van Dave Matthews Band.
Songteksten
Straight in, suck up and go,
cool it, swallow, swallow
Breathe deep, take it all
it comes cheap
Push it through the doors
because in between the lines
I’m gonna pack more lines
so I can get in Ooh traffic jam got more cars
than a beach got sand
Suck it up, suck it up, suck it up,
fill it up until no more
I’m no crazy creep, I’ve got it coming
to me because I’m not satisfied
The hunger keeps on growing
I eat too much
I drink too much
I want too much
Too much
I’ve got to get it somewhere
I mean, you never know, maybe you’re dreaming
Who do you think you’re watching
Who do you think you need
Play for me, play more,
ten times in the same day
I need more, I’m going
over my borders
I’m going to take more, more
from you, letter by letter
I eat too much
I drink too much
I want too much
Too much
I told, god, I’m coming
to your country
I’m going to eat up your cities,
your homes, you know
I’ve got a stomach full it’s not
a chip on my shoulder
I’ve got this growl in my tummy
and I’m gonna stop it today
I eat too much
I drink too much
I want too much
Too much
Suck it up…
Songtekstvertaling
Recht naar binnen, slijmen en gaan.,
afkoelen, doorslikken, doorslikken
Adem diep, neem alles mee.
het komt goedkoop
Duw het door de deuren.
want tussen de lijnen
Ik ga meer lijnen inpakken.
dus ik kan in Ooh verkeersopstopping hebben meer auto ' s
dan een strand met zand
Verman je, Verman je, Verman je.,
vul het totdat het voorbij is.
Ik ben geen gekke griezel, ik heb het verdiend
voor mij omdat ik niet tevreden ben
De honger blijft groeien.
Ik eet te veel.
Ik drink te veel.
Ik wil te veel.
Overmatig
Ik moet het ergens krijgen.
Ik bedoel, je weet maar nooit, misschien droom je
Naar wie denk je dat je kijkt?
Wie denk je dat je nodig hebt?
Speel voor mij, speel meer,
tien keer op dezelfde dag
Ik heb meer nodig, ik ga.
over mijn grenzen
Ik neem meer, meer
van u, brief per brief
Ik eet te veel.
Ik drink te veel.
Ik wil te veel.
Overmatig
Ik zei, god, Ik kom eraan.
naar uw land
Ik ga je steden opeten.,
jullie huizen, Weet je
Ik heb een maag vol.
een chip op mijn schouder
Ik heb een grom in m ' n buik.
en ik ga het vandaag stoppen.
Ik eet te veel.
Ik drink te veel.
Ik wil te veel.
Overmatig
Verman je.…