Dave Mason — You Can't Take It When You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Take It When You Go" van Dave Mason.
Songteksten
Don’t try to possess me, I’ll slip from your grasp
The things that you seek have already passed
In rushing to own everything that’s in sight
Nothing is left no, not even your life
You can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Lies can’t hurt, at least that’s what you say
But there’ll be confusion as sure as night turns to day
Truth is a feeling you just can’t deceive
Life’s an illusion when you don’t believe
Can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Over and over, day after day
Life’s precious moments are wasting away
If dreams are the schemes on which futures are made
Dream on sweet dreamer until you reach your grave
You can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Songtekstvertaling
Probeer me niet te bezitten, ik glip uit je greep.
De dingen die je zoekt zijn al voorbij.
In haasten om alles te bezitten wat in zicht is
Niets blijft over, zelfs je leven niet.
Je kunt er niet tegen als je gaat. dat is iets wat je moet weten.
Liefde telt niet in goud.
Alleen in hart en ziel
Leugens kunnen geen kwaad, dat is tenminste wat je zegt.
Maar er zal verwarring zijn zo zeker als nacht verandert in dag
De waarheid is een gevoel dat je niet kunt misleiden.
Het leven is een illusie als je niet gelooft
Ik kan er niet tegen als je gaat. dat is iets wat je moet weten.
Liefde telt niet in goud.
Alleen in hart en ziel
Ik kan er niet tegen als je gaat. dat is iets wat je moet weten.
Liefde telt niet in goud.
Alleen in hart en ziel
Keer op keer, dag na dag.
De kostbare momenten van het leven verspillen weg.
Als dromen de schema ' s zijn waarop de toekomst wordt gemaakt
Droom over de dromer tot je bij je graf bent
Je kunt er niet tegen als je gaat. dat is iets wat je moet weten.
Liefde telt niet in goud.
Alleen in hart en ziel