Dave Hollister — One Addiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Addiction" van Dave Hollister.
Songteksten
I got this problem and it’s somethin' that I can’t control
Shortie’s street name is Smoke
She had me hit from just a kiss and now she’s in my soul
Intoxicatin', yeah, yeah, yeah
My heart is failin', deep inhailin', baby’s burnin' my nose
Damn near had an overdose, I need rehabilitation
I must admit, I’m shook 'cause shortie’s got me hooked
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
She’s got my world spinin' upside down
Man, I’m so high my feet can’t even touch the ground
I’m paranoid, I think I’m gonna lose my mind
My lips are burnt because I smoke her all the time
This Philly’s got me feenin, twisted, reminiscin'
'Bout her ebony face, I need rehabilitation
I must admit, I’m shook 'cause shortie’s got me hooked
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
She’s really got me feenin, put that thing on me She got my eyes so close together I can hardly see
She got me talkin' crazy, walkin' funny, staggerin'
I can’t get enough
Now can’t no other Philly do me like you do I don’t need nobody else 'cause, girl, I’m into you
These brotha’s really wanna smoke on my shortie too
I’m not passin' you
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry, let me take one more toke
I’m mad in love, just one addiction
Floatin' like a butterfly, I’m still high from the Smoke
Feel like I can touch the sky, girl, your dope makes me choke
Feels so good I wanna cry
Songtekstvertaling
Ik heb een probleem dat ik niet onder controle heb.
Shortie ' s straatnaam is Smoke
Ze liet me slaan door een kus en nu is ze in mijn ziel
Bedwelmend, ja, ja, ja
Mijn hart faalt, diep inademen, baby 's burnin' my nose
Ik had bijna een overdosis, ik heb revalidatie nodig.
Ik moet toegeven, Ik ben geschokt omdat shortie me verslaafd heeft gemaakt.
Zwevend als een vlinder, ik ben nog steeds high van de rook
Het voelt alsof ik de lucht kan aanraken, meid, je dope laat me stikken
Voelt zo goed Ik wil huilen, laat me nog een toke nemen
Ik ben dolverliefd, maar één verslaving.
Zwevend als een vlinder, ik ben nog steeds high van de rook
Het voelt alsof ik de lucht kan aanraken, meid, je dope laat me stikken
Voelt zo goed Ik wil huilen, laat me nog een toke nemen
Ik ben dolverliefd, maar één verslaving.
Mijn wereld draait op z' n kop.
Man, ik ben zo hoog dat mijn voeten niet eens de grond kunnen raken.
Ik ben paranoïde, ik denk dat ik gek word.
Mijn lippen zijn verbrand omdat ik haar de hele tijd rook.
Deze Philly heeft me feenin, twisted, reminiscin'
Over haar ebbengezicht, ik heb rehabilitatie nodig.
Ik moet toegeven, Ik ben geschokt omdat shortie me verslaafd heeft gemaakt.
Zwevend als een vlinder, ik ben nog steeds high van de rook
Het voelt alsof ik de lucht kan aanraken, meid, je dope laat me stikken
Voelt zo goed Ik wil huilen, laat me nog een toke nemen
Ik ben dolverliefd, maar één verslaving.
Zwevend als een vlinder, ik ben nog steeds high van de rook
Het voelt alsof ik de lucht kan aanraken, meid, je dope laat me stikken
Voelt zo goed Ik wil huilen, laat me nog een toke nemen
Ik ben dolverliefd, maar één verslaving.
Ze heeft me echt feenin, zet dat ding op me Ze heeft mijn ogen zo dicht bij elkaar Ik kan nauwelijks zien
Ze liet me gek praten, raar lopen, verbijsterend
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik heb niemand anders nodig want ik ben gek op jou.
Deze brotha ' s willen ook echt op mijn shortie roken.
Ik laat je niet in de steek.
Zwevend als een vlinder, ik ben nog steeds high van de rook
Het voelt alsof ik de lucht kan aanraken, meid, je dope laat me stikken
Voelt zo goed Ik wil huilen, laat me nog een toke nemen
Ik ben dolverliefd, maar één verslaving.
Zwevend als een vlinder, ik ben nog steeds high van de rook
Het voelt alsof ik de lucht kan aanraken, meid, je dope laat me stikken
Voelt zo goed Ik wil huilen, laat me nog een toke nemen
Ik ben dolverliefd, maar één verslaving.
Zwevend als een vlinder, ik ben nog steeds high van de rook
Het voelt alsof ik de lucht kan aanraken, meid, je dope laat me stikken
Voelt zo goed Ik wil huilen