Dave Hollister — Church songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Church" van Dave Hollister.
Songteksten
Mmm
Said alrite
Help me sing my song
Ohhhhhhh alright
It sounds real good yall
Yea
Listen yall
I stopped going to church for a long time cause I? ve seen a lot of things
So many things that make me never want to go to church again
But my mama told me, She said never put your trust in no man
And oh, that is why
I want to go to church again.
I don? t care how the preacher spends all the money
No don? t care if the choir director is funny
(I Really don? t care) The only thing that matter is (this)
Is my business with the Lord.
I don? t have no heaven or hell to put nobody in Every day I try my best to make it in
(That?s why) The only thing that matter is (this)
Is my business with the Lord.
There was a time I didn? t care what the preacher had to say
So many don? t dos in the church
Just pushed me further away
?Don?t wear your pants like that?
?Don?t wear your hat to the back?
And it started getting old
I was tryna figure out, what? s more important
My clothes or my soul?
See I know yall are saying that I? Dave you give the church a bad name
But I didn? t make these stereotypes
No I? m not the blame
I? m not trying to say, that everybody? s doing wrong
If it wasn? t going down there, If it is I still don? t care
I don? t care what the preacher do (I don? t)
Or how the choir director looks at you (I truly don? t care)
The only that matters is (this)
My business with the Lord.
I don? t have no heaven or hell
I gotta worry about my self
The only thing that matters is (this)
My business with the lord.
Songtekstvertaling
Mmm
Said alrite
Help me mijn lied te zingen
Ohhhhhhh oke
Het klinkt goed.
Ja.
Luister goed.
Ben ik lang gestopt om naar de kerk te gaan omdat ik? ik heb veel gezien.
Zoveel dingen waardoor ik nooit meer naar de kerk wil.
Maar mijn moeder zei dat je nooit op een man moet vertrouwen.
En oh, dat is waarom
Ik wil weer naar de kerk.
Ik niet? het kan me niet schelen hoe de predikant al het geld uitgeeft.
Geen don? het kan me niet schelen of de koordirecteur grappig is.
Ik echt don? het enige dat telt is)
Is mijn zaak met de Heer.
Ik niet? ik heb geen hemel of hel om niemand in te stoppen elke dag Ik doe mijn best om het te maken in
Dat?s waarom) het enige dat ertoe doet is (dit)
Is mijn zaak met de Heer.
Er was een tijd dat ik dat deed? het kan me niet schelen wat de predikant te zeggen had.
Zoveel don? t dos in de kerk
Hij duwde me gewoon verder weg.
?Don?draag je je broek zo?
?Don?draag je je hoed naar achteren?
En het begon oud te worden.
Ik probeerde er niet achter te komen, wat? s belangrijker
Mijn kleren of mijn ziel?
Ik weet dat jullie dat zeggen. Dave je geeft de kerk een slechte naam
Maar ik deed het? t maken van deze stereotypen
Nee Ik? m niet de schuld
Ik? ik probeer niet te zeggen, dat iedereen? hij doet het verkeerd.
Als dat zo was? ga je niet naar beneden, als ik nog steeds don ben? t care
Ik niet? het kan me niet schelen wat de predikant doet. t)
Of hoe de koordirecteur naar je kijkt (Ik weet het echt niet? t care)
Het enige dat telt is ()
Mijn zaken met de Heer.
Ik niet? er is geen hemel of hel
Ik moet me zorgen maken om mezelf.
Het enige dat telt is)
Mijn zaken met de Heer.