Dave Hause — Stockholm Syndrome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stockholm Syndrome" van Dave Hause.
Songteksten
Let me up, let me up, let me up I’ve had enough
Time to go, go for self
But I don’t know nobody else
When I go start again I’ll make so many new friends
I’m still young, I’m still fun
I’m not fooling anyone
You’re begging me please
Not to pack my shit and leave
And I know you’re just calling my bluff
I’m sick of feeling sick and now I don’t want anymore
Let me up I’ve had enough
It’s the twist of the knife
Been committed my whole life
Check my phone check my mail
Check it all I’m setting sail
Left for dead left for dead
Tied me down and fucked my head
Was I wrong? Was I cruel?
Can you play if there’s no rules?
The few friends I kept tell me get up and go Am I safer to dance with the devil I know?
I’ll have nothing to claim I’ll have nothing to show
I wanna see this whole world that I’ve missed
Blow this candle out and I’ll make my wish
I’ll just stay
I’ll just stay
It’s the price I’ve gotta pay
I’ve been blind, wrong before
Can’t quite make it out the door
Songtekstvertaling
Laat me omhoog, laat me omhoog, laat me omhoog Ik heb er genoeg van
Tijd om te gaan, ga voor jezelf
Maar ik ken niemand anders.
Als ik weer begin, maak ik zoveel nieuwe vrienden.
Ik ben nog jong, ik ben nog steeds leuk.
Ik hou niemand voor de gek.
Je smeekt me, alsjeblieft.
Niet om mijn spullen in te pakken en weg te gaan.
En ik weet dat je gewoon bluft.
Ik ben ziek van het ziek voelen en nu wil ik niet meer
Laat me los. ik heb er genoeg van.
Het is de draai van het mes.
Mijn hele leven al.
Controleer m 'n telefoon. controleer m' n post.
Controleer alles wat ik aan het zeilen ben.
Voor dood achtergelaten
Bond me vast en neukte mijn hoofd.
Had ik het mis? Was ik wreed?
Kun je spelen als er geen regels zijn?
De paar vrienden die ik bleef zeggen, Sta op en ga ... ben ik veiliger om te dansen met de duivel die ik ken?
Ik heb niets te claimen ik heb niets te laten zien
Ik wil de hele wereld zien die ik gemist heb.
Blaas deze kaars uit en Ik zal mijn wens doen
Ik blijf gewoon.
Ik blijf gewoon.
Het is de prijs die ik moet betalen.
Ik ben blind, verkeerd geweest.
Ik kan niet echt de deur uit.