Dave Goodman — Song for Jimmy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song for Jimmy" van Dave Goodman.
Songteksten
Gun in your hand in for the night
Blew a hole in the roof 'cause your shadow bites
Chasin' the dragon up on your hill
Mill Valley morn' can’t get your fill
With spirits and dust you ward them away
Your heart hammers loud as the night turns to day
In the hard drivin' rain fast fallin' night
I saw your face surrounded by light
You said don’t worry I’ll be alright
I’m leavin' but I’ll be alright
Slave to her beauty a man with his prize
She’s on your arm someone’s hand’s on her thigh
Night on the town decked out in black
When you leave the bar she always looks back
Spirits and dust made you both stay
Tenderly tortured the night turns to day
In the hard drivin' rain fast fallin' night
I saw your face surrounded by light
You said don’t worry I’ll be alright
I’m leavin' but I’ll be alright
Alone in a room clock on the wall
Counting the hours till the last call
Your friends and your bed you left them out west
Faith in these hours is put to the test
Some small human kindness I hope you did find
'fore you walked out the door the very last time
In the hard drivin' rain fast fallin' night
I saw your face surrounded by light
You said don’t worry I’ll be alright
I’m leavin' but I’ll be alright
Songtekstvertaling
Pistool in je hand voor de nacht
Blies een gat in het dak omdat je schaduw bijt
Achter de draak aan op je heuvel
Mill Valley morn ' kan je niet vullen
Met geesten en stof Houd je ze weg.
Je hart klopt hard als de nacht naar de dag gaat
In the hard drivin 'rain Fallin' night
Ik zag je gezicht omringd door licht.
Je zei, Maak je geen zorgen, ik red me wel.
Ik ga weg, maar ik red me wel.
Slaaf van haar schoonheid een man met zijn prijs
Ze zit op je arm iemands hand zit op haar dij
Nacht in de stad in het zwart
Als je de bar verlaat kijkt ze altijd achterom.
Geesten en stof lieten jullie beiden blijven.
Teder gemarteld de nacht verandert in dag
In the hard drivin 'rain Fallin' night
Ik zag je gezicht omringd door licht.
Je zei, Maak je geen zorgen, ik red me wel.
Ik ga weg, maar ik red me wel.
Alleen in een kamerklok op de muur
Ik tel de uren tot het laatste gesprek.
Je vrienden en je bed Je liet ze in het westen
Vertrouwen in deze uren wordt op de proef gesteld.
Ik hoop dat je wat vriendelijkheid hebt gevonden.
voor je de laatste keer de deur uitliep
In the hard drivin 'rain Fallin' night
Ik zag je gezicht omringd door licht.
Je zei, Maak je geen zorgen, ik red me wel.
Ik ga weg, maar ik red me wel.