Dave Gahan — My Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sun" van Dave Gahan.
Songteksten
In the warm sun
In the arms of the devil
I’ve paid my debts
There’s a promise here to settle
I feel your sorrow, i feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
I feel your sorrow, i feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
My sun
I want more
It’s more than you can imagine
It’s no way to leave
It’s always’s bound to happen
I’ll never get old
Not older than you
I’m a sinner, i’m a saint
I’m nothing without you
I feel your sorrow, i feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
I feel your sorrow, i feel your pain
Behind the darkest clouds the sun always shines again
My sun
That’s the glory
Deep in my soul
Inside screaming the devil’s taking hold
Through the sound of a passing train
I hear you calling, calling out my name
Calling out my name
Songtekstvertaling
In de warme zon
In de armen van de duivel
Ik heb mijn schulden betaald.
Er is hier een belofte om te schikken.
Ik voel je verdriet, Ik voel je pijn
Achter de donkerste wolken schijnt de zon altijd weer
Ik voel je verdriet, Ik voel je pijn
Achter de donkerste wolken schijnt de zon altijd weer
Mijn zon
Ik wil meer.
Het is meer dan je je kunt voorstellen.
Het is geen manier om te vertrekken.
Het zal altijd gebeuren.
Ik zal nooit oud worden.
Niet ouder dan jij
Ik ben een zondaar, ik ben een heilige
Ik ben niets zonder jou.
Ik voel je verdriet, Ik voel je pijn
Achter de donkerste wolken schijnt de zon altijd weer
Ik voel je verdriet, Ik voel je pijn
Achter de donkerste wolken schijnt de zon altijd weer
Mijn zon
Dat is de glorie.
Diep in mijn ziel
Binnenin schreeuwend neemt de duivel het over
Door het geluid van een passerende trein
Ik hoor je roepen, roepen mijn naam
Mijn naam roepen