Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich — Touch Me Touch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch Me Touch Me" van Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich.
Songteksten
Life has lost it’s meaning
Loosing time in dreaming
Now I know I’ve been infatuated, left frustrated
You passed by not caring
I’m tongue-tied preparing speeches,
then not daring to approach you or reproach you.
Touch Me Touch Me Sad how much we lost in parting
Can’t find my way 'til once more you’ll
Touch Me Touch Me Love was such we had to make of break it Let’s make it, Let’s touch
Kisses, quick embraces, Laughter lit our faces
When we met some place, yes, secretly you’d reach for me and
Touch Me Touch Me Sad how much we Lost in parting
Can’t find my way to expose you
Touch Me Touch Me Love was such
we had to make or break it Let’s make it, Let’s Touch
Touch Me Touch Me Love was such
we had to make or break it My mind won’t forget you
And the way I’d let you
Lead me on, I’d get you going with me and you’d give me Kisses, quick embraces, Laughter lit our faces
When we’d meet some place, yes,
secretly you’d reach for me and
Touch Me Touch Me Sad how much we lost in parting
Can’t find my way 'til once more you’ll
Touch Me Touch Me Love was such we had to make of break it Let’s make it, Let’s make it,
Let’s touch…
Songtekstvertaling
Het leven heeft zijn betekenis verloren.
Verlies van tijd in dromen
Nu Weet ik dat ik verliefd ben geweest, gefrustreerd achter gelaten
Je passeerde door er niet om te geven.
Ik sta op het punt toespraken voor te bereiden.,
dan durf je niet naar je toe te komen of je te verwijten.
Raak me aan treurig hoeveel we verloren bij het afscheid
Ik kan de weg niet vinden tot je weer terug bent.
Touch Me Touch Me Love was so we have to make of break it Let 's make it, Let' s touch
Kussen, snelle omhelzingen, gelach verlicht onze gezichten
Toen we elkaar ergens ontmoetten, ja, in het geheim greep je me en
Raak me aan treurig hoeveel we verloren bij het afscheid
Ik kan je niet ontmaskeren.
Touch Me Touch Me Love was such
we moesten het maken of breken.
Touch Me Touch Me Love was such
we moesten het maken of breken mijn Geest zal je niet vergeten
En de manier waarop ik je zou laten
Leid me op, Ik zou je aan de gang krijgen met mij en je zou me kussen, snelle omhelzingen, gelach verlicht onze gezichten
Als we elkaar ergens ontmoeten, ja.,
in het geheim reikte je naar mij en
Raak me aan treurig hoeveel we verloren bij het afscheid
Ik kan de weg niet vinden tot je weer terug bent.
Raak me aan, Raak me aan liefde was zo dat we moesten breken laten we het maken, laten we het maken,
Laten we het aanraken.…