Dave Barnes — Something More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something More" van Dave Barnes.
Songteksten
It’s a good goodbye to sleeping-in-weekends.
But every restless night is worth what I’m feeling.
It don’t matter what I gotta do,
I won’t find anything better than you.
It don’t matter what I’ve got to lose,
Ain’t gonna find nothing better than you.
I’ve never felt like this before.
I knew I’d love you, but this is something more.
I’ve never felt like this before.
I knew I’d love you, but this is something more.
These golden days, they’re ours for the taking.
Every memory is out there and waiting.
It don’t matter what I gotta do,
I ain’t found anything better than you.
It don’t matter what I gotta lose,
Ain’t gonna find nothing better than you.
I’ve never felt like this before.
I knew I’d love you, but this is something more.
I’ve never felt like this before.
I knew I’d love you, but this is something more.
Love, it’s a feeling.
Love, it can break your heart.
Can’t you see, you and me,
We had more than love could ever be, from the start.
I’ve never felt like this before.
I knew I’d love you, but this is something more.
I’ve never felt like this before.
I knew I’d love you, but this is something more.
Songtekstvertaling
Het is een goed afscheid om in het Weekend te slapen.
Maar elke rusteloze nacht is het waard wat ik voel.
Het maakt niet uit wat ik moet doen.,
Ik zal niets beters vinden dan jij.
Het maakt niet uit wat ik te verliezen heb.,
Ik zal niets beters vinden dan jij.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik wist dat ik van je zou houden, maar dit is meer.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik wist dat ik van je zou houden, maar dit is meer.
Deze gouden dagen zijn voor ons.
Elke herinnering is daarbuiten en wacht.
Het maakt niet uit wat ik moet doen.,
Ik heb niets beters gevonden dan jij.
Het maakt niet uit wat ik moet verliezen.,
Ik zal niets beters vinden dan jij.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik wist dat ik van je zou houden, maar dit is meer.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik wist dat ik van je zou houden, maar dit is meer.
Liefde, het is een gevoel.
Liefde, het kan je hart breken.
Zie je het niet? jij en ik.,
We hadden meer dan liefde ooit kan zijn, vanaf het begin.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik wist dat ik van je zou houden, maar dit is meer.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik wist dat ik van je zou houden, maar dit is meer.