Dave Barnes — Christmas Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Tonight" van Dave Barnes.
Songteksten
Christmas tree, baby baby you and me
We untangle plans and hung some memories
Suit and tie, places to be tonight
Girl, you’ve gotta know what I wanna go
It’s so toasty warm inside
Baby let’s just light the fire (but i got a new dress)
Doesn’t look so safe to drive (you bought me that necklace)
We won’t know what we’re missin if we don’t go out for Christmas tonight
So much snow, the wind you know is bound to blow
It’s too late, whatever would we say
We shouldn’t break our plans, let down our friends
Baby you best behave
Baby let’s just light the fire (what about the city)
Doesn’t look so safe to drive (but the drive’s so pretty)
We won’t know what we’re missing if we don’t go out for christmas tonight
You lookin too good to share
And maybe our friends won’t care
Baby we always got next year
Baby let’s just light the fire
I’ll get the matches
Doesn’t look real safe to drive
I’ll grab some glasses
We won’t know what we’re missing
Maybe we should stay in baby
Won’t know what we’re missin if we don’t go out for Christmas tonight
Songtekstvertaling
Kerstboom, baby baby jij en ik
We ontwarren plannen en hangen wat herinneringen op.
Pak en stropdas, plaatsen om vanavond te zijn
Meisje, je moet weten wat Ik wil gaan
Het is zo warm van binnen.
Laten we gewoon het vuur aansteken (maar ik heb een nieuwe jurk)
Het ziet er niet veilig uit om te rijden.)
We zullen niet weten wat we missen als we vanavond niet met Kerst uitgaan.
Zo veel sneeuw, de wind die je kent is gebonden om te blazen
Het is te laat.
We moeten onze plannen niet breken, onze vrienden in de steek laten.
Gedraag je.
Laten we het vuur aansteken.)
Ziet er niet zo veilig uit om te rijden (maar de schijf is zo mooi)
We zullen niet weten wat we missen als we vanavond niet met kerst uitgaan.
Je ziet er te goed uit om te delen.
En misschien geven onze vrienden er niets om.
Baby we hebben altijd volgend jaar
Laten we het vuur aansteken.
Ik haal de lucifers.
Het ziet er niet veilig uit om te rijden.
Ik pak wat glazen.
We zullen niet weten wat we missen.
Misschien moeten we in baby blijven.
Ik weet niet wat we missen als we vanavond niet met Kerst uitgaan.