Dave Audé — I'm Burning Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Burning Up" van Dave Audé.
Songteksten
You love
Like the city of hope and you lie
Like it’s written in gold and you play
Like we live on the stage and you’re good
Your darker side is holding me You said you’d love me You said you’d never hurt me You said you wouldn’t burn me
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
You love
Like you’re trying to win and you lie
Like a politician and you play
Like it’s a masquerade and you think
You got me blinded with your games
You said you’d love me You said you’d never hurt me You said you wouldn’t burn me
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
In my heart there’s still a fight
Got your hands on my mind
Hurt my once, it isn’t right
I can’t let got, not tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight (x14)…
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I’m burning up right now
Something’s out of order, burning up right now
I can see through your lies, burning up right now
Cause i know that it’s over, burning up, burning up And i don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
I don’t want to do this tonight
Songtekstvertaling
Je houdt van
Zoals de stad van hoop en je liegt
Alsof het in goud geschreven is en je speelt
Alsof we op het podium wonen en jij goed bent.
Je duistere kant houdt me vast Je zei dat je van me zou houden je zei dat je me nooit pijn zou doen je zei dat je me niet zou verbranden
Ik sta in brand.
Er is iets niet in orde, het brandt nu op.
Ik kan door je leugens heen kijken.
Want ik weet dat het voorbij is, gloeiend heet, en Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik wil dit vanavond niet doen.
Je houdt van
Alsof je probeert te winnen en liegt.
Als een politicus en je speelt
Alsof het een maskerade is en je denkt
Je hebt me verblind met je spelletjes.
Je zei dat je van me zou houden je zei dat je me nooit pijn zou doen Je zei dat je me niet zou verbranden
Ik sta in brand.
Er is iets niet in orde, het brandt nu op.
Ik kan door je leugens heen kijken.
Want ik weet dat het voorbij is, gloeiend heet, en Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik wil dit vanavond niet doen.
In mijn hart is er nog steeds een gevecht
Ik heb je handen in mijn hoofd.
Doe me één keer pijn, het is niet goed
Ik kan got niet laten gaan, niet vanavond.
Vanavond, vanavond, vanavond, vanavond (x14)…
Ik sta in brand.
Er is iets niet in orde, het brandt nu op.
Ik kan door je leugens heen kijken.
Want ik weet dat het voorbij is, gloeiend heet, en Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik sta in brand.
Er is iets niet in orde, het brandt nu op.
Ik kan door je leugens heen kijken.
Want ik weet dat het voorbij is, gloeiend heet, en Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik wil dit vanavond niet doen.
Ik wil dit vanavond niet doen.