Dave Alvin — Maggie Campbell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maggie Campbell" van Dave Alvin.
Songteksten
Well now, who is that yonder comin' up the, comin' coming up the road?
Yeah, who is that yonder comin' up the road?
Well, it looks like Maggie, but she walking just too, slow
Well now, the woman I love, she got great long curly, great long curly hair
Yeah, the woman I love, she got great long curly hair
And I know my maggie when I see her standing there
Now, the sun’s gonna shine on my back door some, my back door some day
Yeah, the sun’s gonna shine on my back door some day
Well now, I’ll know my little Maggie when I see her comin' my way
Now, when my Maggie smiles, it’s like lightnin' in the, lightnin' in the sky
Yeah, when my Maggie smiles, it’s like lightnin' in the sky
But my tears fell like rain when my Maggie said good-bye
Now, I’m goin' away, baby, won’t be back 'till, won’t be back 'till fall
Yes, I’m goin' away baby and I won’t be back 'till fall
But if I find my Maggie, ya know I won’t be back at, won’t be back at Won’t be back at all
Songtekstvertaling
Nou, wie is dat daar, die de weg op komt?
Ja,wie is dat daar verderop?
Het lijkt op Maggie, maar ze loopt te langzaam.
Nou, de vrouw van wie ik hou, heeft mooi lang krullend, mooi lang krullend haar
Ja, de vrouw van wie ik hou, ze heeft mooi lang krullend haar
En ik herken mijn maggie als ik haar daar zie staan.
De zon schijnt op m 'n achterdeur en op een dag m' n achterdeur.
Ja, op een dag zal de zon op mijn achterdeur schijnen
Ik herken m ' n kleine Maggie als ik haar zie aankomen.
Nu, als mijn Maggie glimlacht, is het als licht in de lucht
Ja, als mijn Maggie lacht, is het alsof ik in de lucht licht.
Maar mijn tranen vielen als regen toen mijn Maggie afscheid nam.
Nu, ik ga weg, baby, zal niet terug ' tot, zal niet terug voor de herfst
Ja, ik ga weg schatje en ik ben pas in de herfst terug
Maar als ik mijn Maggie vind, Weet je dat ik niet terug kom, helemaal niet terug zal zijn