Daughtry — 18 Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "18 Years" van Daughtry.
Songteksten
Sit down with an old friend
Like time it never stopped
From the cradle to the coffin
We drink until we drop
Yeah, we grew up on the same street
A small town under the hill, yeah
But dreams get lost and buried down
Deep inside the soil there, yeah
All day all night
Keep pressing rewind
All day all night
I remember
All day all night
Keep pressing rewind
All day all night
I remember
We were young, we were wild
We were halfway free
We were kids on the run
On a dead-end street
Looking back in the rear view mirror
You know the view used to be much clearer
But we’ll laugh and we’ll cry
Till there’s no more tears
And tonight can we just hold on to those 18 years
18 years
Some ran down the highway
To chase away their ghosts
Some are frozen in the same place
This time inside their bones
Remember throwing TVs off the overpass onto the tracks, yeah
But the trains roll on through the small town and never looked back, yeah
All day all night
Keep pressing rewind
All day all night
I remember
All day all night
Keep pressing rewind
All day
Tell me do you remember
We were young, we were wild
We were halfway free
We were kids on the run
On a dead-end street
Looking back in the rear view mirror
You know the view used to be much clearer
But we’ll laugh and we’ll cry
Till there’s no more tears
And tonight can we just hold on to those 18 years
18 years
Yeah, we just hold on Yeah, we just hold on Yeah, we just hold on On those 18 years
Yeah, we just hold on Yeah, we just hold on Yeah, we just hold on 18 years
18 years, yeah
We were young, we were wild
We were halfway free
We were kids on the run
On a dead-end street
We were building a bridge
Out of broken dreams
We were crashing like cars
When we were 18
We were young, we were wild
We were halfway free
We were kids on the run
On a dead-end street
Looking back in the rear view mirror
You know the view used to be much clearer
But we’ll laugh and we’ll cry
Till there’s no more tears
And tonight, can we just hold on to those 18 years
Can we just hold on Can we just hold on Can we just hold on On those 18 years
Can we just hold on Can we just hold on Can we just hold on Those 18 years
Songtekstvertaling
Ga zitten met een oude vriend.
Alsof de tijd nooit gestopt is.
Van de wieg tot de kist
We drinken tot we vallen.
Ja, we groeiden op in dezelfde straat.
Een kleine stad onder de heuvel, Ja
Maar dromen raken verloren en begraven
Diep in de grond daar, ja
De hele dag de hele nacht
Blijf terugspoelen.
De hele dag de hele nacht
Ik weet het nog.
De hele dag de hele nacht
Blijf terugspoelen.
De hele dag de hele nacht
Ik weet het nog.
We waren jong, we waren wild.
We waren halverwege vrij.
We waren kinderen op de vlucht.
Op een doodlopende straat
Terugkijkend in de achteruitkijkspiegel
Je weet dat het uitzicht vroeger veel duidelijker was.
Maar we zullen lachen en huilen
Tot er geen tranen meer zijn
En vanavond kunnen we gewoon vasthouden aan die 18 jaar
18 jaar
Sommigen renden over de snelweg.
Om hun geesten weg te jagen.
Sommige zijn bevroren op dezelfde plek.
Deze keer in hun botten
Vergeet niet Tv ' s van het viaduct op de rails te gooien.
Maar de treinen rijden door de kleine stad en keken nooit meer om.
De hele dag de hele nacht
Blijf terugspoelen.
De hele dag de hele nacht
Ik weet het nog.
De hele dag de hele nacht
Blijf terugspoelen.
De hele dag
Zeg me of je het nog weet.
We waren jong, we waren wild.
We waren halverwege vrij.
We waren kinderen op de vlucht.
Op een doodlopende straat
Terugkijkend in de achteruitkijkspiegel
Je weet dat het uitzicht vroeger veel duidelijker was.
Maar we zullen lachen en huilen
Tot er geen tranen meer zijn
En vanavond kunnen we gewoon vasthouden aan die 18 jaar
18 jaar
Ja, we houden het gewoon vol Ja, we houden het gewoon vol ja, we houden het gewoon vol met die 18 jaar
Ja, we houden het gewoon vol. ja, we houden het gewoon 18 jaar vol.
18 jaar, ja.
We waren jong, we waren wild.
We waren halverwege vrij.
We waren kinderen op de vlucht.
Op een doodlopende straat
We bouwden een brug.
Uit gebroken dromen
We crashten als auto ' s.
Toen we 18 waren
We waren jong, we waren wild.
We waren halverwege vrij.
We waren kinderen op de vlucht.
Op een doodlopende straat
Terugkijkend in de achteruitkijkspiegel
Je weet dat het uitzicht vroeger veel duidelijker was.
Maar we zullen lachen en huilen
Tot er geen tranen meer zijn
En vanavond, kunnen we gewoon vasthouden aan die 18 jaar
Kunnen we gewoon volhouden kunnen we gewoon vasthouden aan die 18 jaar
Kunnen we gewoon volhouden kunnen we gewoon vasthouden aan die 18 jaar