Daughter — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Daughter.
Songteksten
By tomorrow we’ll be swimming with the fishes
Leave out troubles on the side.
And when the sun comes out,
we’ll be nothing but dust,
just the outlines of our house.
By tomorrow we’ll be lost amongst the leaves,
in a wind that chills the skeletons of trees,
and when the moon, it shines, I will leave two lines.
Find my love, then find me.
Don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose you…
Don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose you…
I’ll lose you…
By tomorrow I’ll be left in the darkness,
amongst your cold sheets.
and your shoes will be gone,
and your body warmth no longer beside me.
But don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose you…
Don’t bring tomorrow,
'cause I already know…
I’ll lose…
I’ll lose…
You…
Songtekstvertaling
Morgen zwemmen we met de vissen.
Laat de vervloekingen aan de kant.
En wanneer de zon opkomt,
we zullen niets anders zijn dan stof,
alleen de contouren van ons huis.
Morgen zijn we verloren tussen de bladeren.,
in een wind die de skeletten van bomen rilt,
en als de maan schijnt, laat ik twee lijnen achter.
Vind mijn liefde en vind me dan.
Neem morgen niet mee.,
want ik weet het al.…
Ik raak je kwijt.…
Neem morgen niet mee.,
want ik weet het al.…
Ik raak je kwijt.…
Ik raak je kwijt.…
Morgen ben ik in de duisternis.,
tussen je koude lakens.
en je schoenen zullen weg zijn.,
en je lichaamswarmte staat niet meer naast me.
Maar neem morgen niet mee.,
want ik weet het al.…
Ik raak je kwijt.…
Neem morgen niet mee.,
want ik weet het al.…
Ik zal verliezen.…
Ik zal verliezen.…
U…