Datura — Mystic Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystic Motion" van Datura.
Songteksten
Something’s whispering your name
Can you hear it call
Yes it’s time to make a change
And it’s not a sound at all
All your words won’t let you hear
Silence in your soul
Listen to the whispering
Every word will explode
And if you want to change your mind
Don’t knock on freedom’s door
Find another space and time
And join the mystic motion yeah
Full of fantasies and fear
And the guilty heart
Even though the light is free
We’ve been paying for the dark
Too much sugar in your dreams
Will be poisoning
Everything you think you know
Will cause your pain — they say
In time — we’ll change our lifes
In time — we’ll sacrifice
In time — we’ll find ourselves
In time — but I’m telling you that
If you want to change your mind
Don’t knock on freedom’s door oh oh
And if your soul is hard to find
Then join the mystic motion yeah mm-mm
Living with a restless mind
We will never see
We have the same directions
But in different galaxies
Close your eyes open your soul
And the words of your mouth
Will be meditation of your heart
And you will know that
Time — is nothing in gained
And time — won’t heal your pain
And time — is a waste of time
Time and time again yeah
And if you want to change your mind
Don’t knock on freedom’s door (knock on freedom’s door)
True believers have no fear
Just join the mystic motion
Just join the mystic motion
Join the mystic motion
Yeah and if you want to change your mind
Yeah and if you want to change your mind
Stop don’t knock on freedom’s door
Freedom freedom freedom yeah
Freedom freedom freedom yeah
Songtekstvertaling
Iets fluistert je naam.
Hoor je het roepen?
Ja, Het is tijd om iets te veranderen.
En het is helemaal geen geluid.
Al je woorden zullen je niet laten horen
Stilte in je ziel
Luister naar het gefluister.
Elk woord zal exploderen.
En als je van gedachten wilt veranderen
Klop niet op de deur van de Vrijheid.
Zoek een andere ruimte en tijd
En doe mee met de mystieke beweging.
Vol met fantasieën en angst
En het schuldige hart.
Ook al is het licht vrij
We hebben betaald voor het donker
Te veel suiker in je dromen
Zal vergiftiging zijn.
Alles wat je denkt te weten
Zal je pijn veroorzaken, zeggen ze.
Mettertijd veranderen we ons leven.
Mettertijd zullen we ons opofferen —
Mettertijd-zullen we onszelf vinden
Op den duur-maar ik zeg je dat
Als je van gedachten wilt veranderen
Klop niet op de deur van de Vrijheid.
En als je ziel moeilijk te vinden is
Doe dan mee met de mystieke beweging.
Leven met een rusteloze geest
We zullen nooit zien
We hebben dezelfde aanwijzingen.
Maar in verschillende sterrenstelsels
Sluit je ogen open je ziel
En de woorden van je mond
Zal meditatie van je hart zijn
En je zult weten dat
Tijd-is niets gewonnen
En de tijd zal je pijn niet genezen.
En tijd-is tijdverspilling
Keer op keer ja
En als je van gedachten wilt veranderen
Klop niet op de deur van de Vrijheid.)
Ware gelovigen hebben geen angst.
Doe gewoon mee met de mystieke beweging.
Doe gewoon mee met de mystieke beweging.
Doe mee aan de mystieke beweging
Ja en als je van gedachten wilt veranderen
Ja en als je van gedachten wilt veranderen
Stop, klop niet op de deur van de Vrijheid.
Vrijheid vrijheid vrijheid
Vrijheid vrijheid vrijheid