Dashboard Confessional — The Warmth Of The Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Warmth Of The Sand" van Dashboard Confessional.
Songteksten
Relax and stand in the warmth of the sand
The day is long
And here for us to take for granted
We find ourselves to our knees
Water clear, a tender breeze upon our faces
As we bask in our good graces
Yeah, we all are golden here
And summer, and summer
Where night belongs to lust and lovers
And summer, and summer
And I am here to win you over
You will be mine this year. (this year that’s right this is the one this year,
this year)
The sun is set and the moon is high
The night is long and here for you and I to capture (it's for us)
And flood ourselves to the gills with icey drinks
With bolstering wills and we are braver for the moment
Yeah, we all are golden here
And summer, and summer
Where all the girls bare olive shoulders
And summer, and summer
And I am here to win you over
You will be mine this year. (this year)
The courtyard where the garden stands
Behind the beach, in crystal and sands, we shed our clothes
And felt romantic, tinted by the moon fantastic
Bright and warm, and hours alone absolve us of the sins we own
And from one year into another I think of you when I feel summer
And summer, and summer, where all the girls bear olive shoulders
And summer, and summer, where all you hope for is another
And summer, and summer, where night belongs to lust and lovers
And summer, and summer, and I am here to win you over
You will be mine this year. (This year)
Songtekstvertaling
Ontspan en sta in de warmte van het zand
De dag is lang
En hier voor ons om voor lief te nemen
We zitten op onze knieën.
Water helder, een zacht briesje op onze gezichten
Als we koesteren in onze goede gratie
Ja, we zijn hier allemaal goud waard.
En de zomer en de zomer
Waar de nacht behoort aan lust en geliefden
En de zomer en de zomer
En ik ben hier om je voor me te winnen.
Dit jaar ben je van mij. (dit jaar klopt het, dit is het dit jaar,
dit jaar)
De zon gaat onder en de maan is hoog
De nacht is lang en hier voor jou en mij om te vangen (het is voor ons)
En overstromen naar de kieuwen met Icey Drankjes.
Met bolsterings wills en we zijn dapperder voor het moment
Ja, we zijn hier allemaal goud waard.
En de zomer en de zomer
Waar alle meisjes olijf schouders dragen
En de zomer en de zomer
En ik ben hier om je voor me te winnen.
Dit jaar ben je van mij. (dit jaar)
De binnenplaats waar de tuin staat
Achter het strand, in crystal and sands, werpen we onze kleren af
En voelde romantisch, getint door de maan fantastisch
Helder en warm, en uren alleen al vergeven ons van de zonden die we bezitten
En van het ene jaar op het andere denk ik aan jou als ik de zomer voel
En zomer, en zomer, waar alle meisjes olijf schouders dragen
En zomer, en zomer, waar je alleen maar op een ander hoopt.
En zomer, en zomer, waar de nacht behoort aan lust en geliefden
En summer, en summer, en ik ben hier om je voor je te winnen.
Dit jaar ben je van mij. (Dit jaar)