Даша Суворова — Надолго songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Надолго" van Даша Суворова.
Songteksten
В чьих-то квартирах надолго оставляли следы,
В старых машинах на заднем скрепленным писали стихи:
Не рок, не драм и не хип-хоп,
Не джаз, не поп, не рок-н-ролл,
А просто писали стихи до утра,
Сходили с ума.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
Мои текста, мои текста, мои текста…
Те же районы напомнят о наших местах,
В магнитофоне крутили кассеты всю ночь неспроста:
Не рок, не драм и не хип-хоп,
Не джаз, не поп, не рок-н-ролл,
А просто писали стихи до утра,
Сходили с ума.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
Мои текста, мои текста, мои текста…
Мы уезжаем из своих квартир,
Оставляя на память шрифты.
Мы уезжаем в черно-белый мир
И надолго оставляем мифы о нас, о нас…
Songtekstvertaling
In iemands appartement voor een lange tijd sporen achtergelaten,
In oude auto ' s werden gedichten op de achterbank geschreven.:
Geen rock, geen drum, geen hip-hop,
Geen jazz, geen pop, geen rock - ' N-roll.,
Ze schreven gedichten tot morgen.,
Gek.
We liepen vroeger op daken.,
Iemand schrijft er al over.
Zoals in nieuwe en gehuurde appartementen
Jouw teksten klinken als de mijne.
We liepen vroeger op daken.,
Iemand schrijft er al over.
Zoals in nieuwe en gehuurde appartementen
Jouw teksten klinken als de mijne.
Mijn sms 'jes, mijn sms' jes, mijn sms ' jes…
Dezelfde gebieden zullen u herinneren aan onze plaatsen,
De bandrecorder speelde de hele nacht banden af met een reden.:
Geen rock, geen drum, geen hip-hop,
Geen jazz, geen pop, geen rock - ' N-roll.,
Ze schreven gedichten tot morgen.,
Gek.
We liepen vroeger op daken.,
Iemand schrijft er al over.
Zoals in nieuwe en gehuurde appartementen
Jouw teksten klinken als de mijne.
We liepen vroeger op daken.,
Iemand schrijft er al over.
Zoals in nieuwe en gehuurde appartementen
Jouw teksten klinken als de mijne.
Mijn sms 'jes, mijn sms' jes, mijn sms ' jes…
We verlaten onze appartementen,
Ik laat geheugen lettertypen achter.
We vertrekken naar een zwart-witte wereld.
En voor een lange tijd verlaten we de mythes over ons, over ons…