Das Ich — Von der Armut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Von der Armut" van Das Ich.

Songteksten

Wie Stein verstummt
Millionen Fratzen starren
Heut ist Mitleid
Das Futter unserer eitelkeit
Nackt verkohlt
Der heilige Pflug
Breckeln eurer helzern Turme
Stein um Stein
In blutigen Schlachten
Spenden Kinder trost
An allen Mauern stehen
Die Erschossenen wieder auf
Kann es Seelen geben
Die am grauen sich erfreuen
Wenn aus greisen Honden
Giftige Samen fallen
Das Blut der Schwachen
Den Siegern eingeimpft
Von Lumpen aufgewischt
Es rostig schmeckt
Mutter sturzen suchend
Grober ihrer Kinder
Gesichter verstummelt
Von Krohen hinterlassen
Kriege werden nie
Gewalt vernichten
Und Erlichkeit von Kot und Stroh
Wie faulend gelbe Maden
Es stirbt ein Kind
Unter Marmorsoulen
Auf diesem Boden sollen
Hellerleuchtet neue Stodte stehn
Schuld, Recht
Kein gutter Wille hilft uns mehr
Uns retten nur noch Wunder
Volk, Sucht
Unsere Mutter Erde hongt
Am letzten zuckend Nerv
Unerbittlich stroubt sich meine Seele
Weil auch ich gemordet hab.

Songtekstvertaling

Als Stenen tot zwijgen gebracht
Miljoenen gezichten staren
Vandaag is jammer.
Het eten van onze ijdelheid
Naakte chars
De Heilige ploeg
Breckeln your helzern towers
Steen voor steen
In bloedige gevechten
Het comfort van kinderen doneren
Op alle muren staan
Het schot weer op
Kunnen er zielen zijn
Die zich verheugen in afgrijzen
Wanneer van oude mensen Honden
Giftige zaden vallen
Het bloed van de zwakken
Ingeënt aan de winnaars
Weggevaagd door vodden
Het smaakt roestig.
Moeder valt op zoek naar
Grover van uw kinderen
Zijden tot zwijgen gebracht
Van Krohen
Oorlogen zullen nooit
Geweld vernietigt
En Erlichkeit van uitwerpselen en stro
Hoe rottende gele maden
Een kind sterft
Onder Marmerkolommen
Op deze grond zou
Bright lights new stotte stand
Schuld, Juist.
Geen goede wil helpt ons meer
Alleen wonderen redden ons.
Mensen, Verslaving
Onze moeder aarde hongt
Bij de laatste zenuwtrek
Meedogenloos, mijn ziel stroubt zijn
Omdat ik ook gedood heb.