Das Ich — Schwarzer Stern songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schwarzer Stern" van Das Ich.

Songteksten

Ich versuche mir zu wiederstehn dass
Ich nicht aus wut den Vater töte
Ich behalte meine Wahrheit mir dass
Ich nicht sterben muss den Geistestod
Ich verstecke mich in meinem wort dass
Ich nicht leiden muss des andern Zorn
Ich berufe mich auf mein Gefühl dass
Ich nicht reden muss von meiner Gier
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich verschlinge mich in meinem Hass dass
Ich nicht sehen lass den bösen schmerz
Ich belüge dich mit Feuermund dass
Ich nicht blass noch schön von reden muss
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mir hilft der mich fängt wenn ich verlier
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mich ruft der mich immer wieder ruft
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mir hilft der mich fängt wenn ich verlier
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mich ruft der mich immer wieder ruft
Ich verdiene mir des andern schmerz dass
Ich nicht zeigen muss mein wahres selbst
Ich berate mich mit drein von mir dass
Ich nicht hören muss was mich verzagt
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich verkünde heut mein schwarzes herz dass
Ich nicht leben muss wie faulend Tier
Ich befreie mich von meinem stolz dass
Ich nicht balancier dem Abgrund nah
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich blute aus, ich faule aus
Ich lebe nur für meinen tod
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mir hilft der mich fängt wenn ich verlier
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mich ruft der mich immer wieder ruft
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mir hilft der mich fängt wenn ich verlier
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mich ruft der mich immer wieder ruft
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mir hilft der mich fängt wenn ich verlier
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mich ruft der mich immer wieder ruft
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mir hilft der mich fängt wenn ich verlier
Ich reite auf dem schwarzen stern
Der mich ruft der mich immer wieder ruft

Songtekstvertaling

Ik probeer dat te weerstaan.
Ik heb de vader niet uit woede gedood.
Ik hou mijn waarheid voor mezelf dat
Ik hoef niet te sterven.
Ik verstop me in mijn woord dat
Ik mag niet lijden onder de toorn van de ander.
Ik vertrouw op mijn gevoel dat
Ik hoef niet te praten over mijn hebzucht.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik verslind mezelf in mijn haat dat
Ik laat de slechte pijn niet zien
Ik lieg tegen je met een grote mond.
Ik hoef niet bleek of mooi te praten.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik rijd op de zwarte ster.
Die me helpt me te vangen als ik verlies.
Ik rijd op de zwarte ster.
Wie belt me steeds weer?
Ik rijd op de zwarte ster.
Die me helpt me te vangen als ik verlies.
Ik rijd op de zwarte ster.
Wie belt me steeds weer?
Ik verdien de pijn van de ander die
Ik hoef mijn ware ik niet te tonen.
Ik overleg met drein dat
Ik hoef niet te horen wat me bang maakt.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik kondig vandaag mijn zwarte hart aan dat
Ik hoef niet te leven als rottend dier.
Ik bevrijd mezelf van mijn trots dat
Ik balanceer niet dicht bij de afgrond.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik bloed dood, ik rot weg.
Ik leef alleen voor mijn dood.
Ik rijd op de zwarte ster.
Die me helpt me te vangen als ik verlies.
Ik rijd op de zwarte ster.
Wie belt me steeds weer?
Ik rijd op de zwarte ster.
Die me helpt me te vangen als ik verlies.
Ik rijd op de zwarte ster.
Wie belt me steeds weer?
Ik rijd op de zwarte ster.
Die me helpt me te vangen als ik verlies.
Ik rijd op de zwarte ster.
Wie belt me steeds weer?
Ik rijd op de zwarte ster.
Die me helpt me te vangen als ik verlies.
Ik rijd op de zwarte ster.
Wie belt me steeds weer?