Das Ich — Des Satans Neue Kleider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Des Satans Neue Kleider" van Das Ich.
Songteksten
Einmal schwarz — einmal weib, und blinde Aggression
Ich steh' auf dem Kopf — runter! Komm runter!
Siehst du denn nicht die Rassen — Rassentrennung?
Schalt es aus… Leg sie weg…
Doch sie sind da! Einer wird sie sehen!
Des Satans neue Kleider!
Streng dich an — glieder dich ein ohne Worte!
Es ist aus! Leg dich hin!
Siehst du nicht den Fleisch — Fleischkonsum?
Jetzt steh auf, es ist Zeit!
Doch, doch sie sind da!
Einer wird sie sehen!
Des Satans neue Kleider!
Once black — once white, and blind aggression
I stand on my head — down! Come down!
Don’t you see the racial — racial segregation?
Turn it off… Put it away…
Yet they are there! Someone will see them!
Satan’s new clothes!
Exert yourself — Integrate without words!
It’s over! Lie down!
Don’t you see the meat — meatconsumption?
Stand up now, it’s time!
Yet they are there after all!
Someone will see them!
Satan’s new clothes!
Songtekstvertaling
Einmal schwarz-einmal weib, und blinde agressie
Ich steh ' auf dem Kopf-runter! Komm Runner!
Siehst du denn nicht die Rassen-Rassentrennung?
Schalt es aus ... been sie weg…
Doch sie sind da! Einer wird sie sehen!
Des Satans neue Kleider!
Streng dich an-glieder dich ein Ohne Worte!
Es ist aus! Leg dich Hin!
Siehst du nicht den Fleisch-Fleischkonsum?
Jetzt steh auf, es ist Zeit!
Doch, doch sie sind da!
Einer wird sie sehen!
Des Satans neue Kleider!
Eens zwart-eens wit, en blinde agressie
Ik sta op mijn hoofd. Kom naar beneden!
Zie je de rassenscheiding niet?
Zet het uit.…
Toch zijn ze daar! Iemand zal ze zien!
Satan ' s nieuwe kleren!
Span je in-integreer zonder woorden!
Het is voorbij! Ga liggen!
Zie je de vleesconsumptie niet?
Sta nu op, het is tijd!
Toch zijn ze er toch!
Iemand zal ze zien!
Satan ' s nieuwe kleren!