Daryle Singletary — The Real Deal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Real Deal" van Daryle Singletary.
Songteksten
Seems like it’s hard to find two people these days
Whose hearts have genuinely got what it takes
To stay together whenever times get tough
First sign of any little problems they have
You’ll find 'em both off with somebody else
You’ll never find them with either one of us We’ve got the real deal
You and me together that’s the real deal
Hey if this don’t last forever darling nothing will
Cause when it comes to love we got the real deal
Even though you wear an imitation rock on your hand
That matches my certified gold plated band
We’ve got one thing one thing that money can’t buy
I’m not talking bout that replica of Vincent VanGogh
That’s hanging in the hallway of our modular home
I ain’t bragging but girl it ain’t no lie
We’ve got the real deal…
We’ve got the real deal…
If this don’t last forever darling nothing will
Cause when it comes to love we got the real deal
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat het moeilijk is om twee mensen te vinden tegenwoordig
Wiens harten echt hebben wat nodig is.
Om bij elkaar te blijven als het moeilijk wordt.
Eerste tekenen van kleine problemen die ze hebben
Je vindt ze allebei met iemand anders.
Je zult ze nooit vinden bij een van ons. We hebben het echte werk.
Jij en ik samen, dat is het echte werk.
Hey als dit niet voor altijd duurt schat niets zal
Want als het op liefde aankomt, hebben we het echte werk.
Ook al draag je een imitatiesteen op je hand
Dat past bij mijn gecertificeerde vergulde band.
We hebben één ding dat geld niet kan kopen.
Ik heb het niet over die replica van Vincent VanGogh.
Dat hangt in de gang van ons modulaire huis.
Ik schep niet op maar meisje het is geen leugen
We hebben het echte werk.…
We hebben het echte werk.…
Als dit niet eeuwig duurt, schat, dan zal niets dat doen.
Want als het op liefde aankomt, hebben we het echte werk.