Daryl Hall — Talking To You (Is Like Talking To Myself) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking To You (Is Like Talking To Myself)" van Daryl Hall.
Songteksten
I try, try to make it right
But every day it’s like it was a first night
Sweet dreams
Your dreaming doesn’t matter
When you’re wide awake
All the patterns scatter
If you run away and don’t listen to me You’re only hurting on your own
You see
Talking to you is like talking to myself
(Talking to you is like talking to myself)
Talking to you is like talking to myself
(Talking to you is like talking to myself)
You’re sleeping in while there’s a riot rollin' down
(Talking to you is like talking to myself)
Can’t you understand we got a good thing goin' on Good thing goin'
I’m saying there’s too much noise around
You live behind a wall of unrelated sound
Are you hearing me? Cause I couldn’t tell
Is it «Ooo yeah» or is it just «Oh well»
Talking to you is like talking to myself
(Talking to you is like talking to myself)
Talking to you is like talking to myself
(Talking to you is like talking to myself)
You’re sleeping in while there’s a riot rollin' down
(Talking to you is like talking to myself)
Can’t you understand we got a good thing goin' on Good thing goin' on Shine on prove to me Something real someone can see
Is it sand or gold dust in my hand?
Talking to you is like talking to myself
(Talking to you is like talking to myself)
Talking to you is like talking to myself
(Talking to you is like talking to myself)
You’re sleeping in while there’s a riot rollin' down
(Talking to you is like talking to myself)
Can’t you understand we got a good thing goin' on Can’t you hear me? Can’t you hear me?
Talking to you is like talking to myself
Songtekstvertaling
Ik probeer het goed te maken.
Maar elke dag is het alsof het een eerste nacht was.
Slaap lekker.
Je dromen doen er niet toe.
Als je klaarwakker bent
Alle patronen verspreiden zich.
Als je wegloopt en niet naar me luistert, heb je alleen pijn in je eentje.
Zie je?
Met jou praten is als tegen mezelf praten.
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Met jou praten is als tegen mezelf praten.
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Je slaapt uit terwijl er een rel aan het rollen is
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Begrijp je niet dat we iets goeds doen?
Ik zeg dat er te veel lawaai is.
Je leeft achter een muur van ongerelateerd geluid.
Hoor je me? Want ik kon het niet zien.
Is het "Ooo ja" of is het gewoon " Oh goed»
Met jou praten is als tegen mezelf praten.
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Met jou praten is als tegen mezelf praten.
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Je slaapt uit terwijl er een rel aan het rollen is
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Begrijp je niet dat we iets goeds hebben?
Is het zand of goudstof in mijn hand?
Met jou praten is als tegen mezelf praten.
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Met jou praten is als tegen mezelf praten.
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Je slaapt uit terwijl er een rel aan het rollen is
Met jou praten is als tegen mezelf praten .)
Begrijp je niet dat er iets goeds aan de hand is? Kun je me niet horen?
Met jou praten is als tegen mezelf praten.