Daryl Hall & John Oates — Johnny Gore and the "C" Eaters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Gore and the "C" Eaters" van Daryl Hall & John Oates.
Songteksten
Oh baby, you know you missed the fight
(He's a trouble maker, he’s a trouble man)
Alligator wrecked the bar last night
(He's a trouble maker, he’s a trouble man)
I guess he had fun, to some people fun is a drag
Gathers lady had to hitch a ride
(She's a trouble lady, to a trouble man)
She got picked up by some guys in some band
You’d never believe what they did to a fan
They found a 'C' on her back, and a lead guitar strap in her hand
«Arrive down on N.T.C. in a blue Ford van, wanted for the connection of the
murder of a man»
Go Johnny, do what you want to do
«Hey, hey, blue. I here this Johnny’s band is red hot»
«Alright let’s check him out»
Go Johnny, do what you want to do
So go, Johnny
«Don't you know I’m a man» (go, go, Johnny)
1−85 thru' the south land (Johnny)
«And my fingers are cold, but my managers tan, so watch out»
(go, go Johnny)
«On the road in a dangerous van» (go, go, Johnny)
Watch 'em burn thru the South land
With my axe in my hand, Watch out, for
Johnny Gore And The 'C' Eaters Band
«Holy Jesus, look at 'Gator up there, he’s got Johnny Gore on
Stage by his hair»
«Come on guys, give the Gators a hand. I paid two dollars
Just to see this ba, ba, band»
«And I ain’t gonna let no loser, put the screw on the show»
«So give us a hand 'Gators crazy you know»!
Go Johnny, do what you want to do
«Hey man, someone throw this dude out of here»
«Don't give a damn about his old lady»
Go Johnny, do what you want to do
So go Johnny
«Hey baby, don’t you know I’m a man»!
So go Johnny
Songtekstvertaling
Oh baby, je weet dat je het gevecht gemist hebt
Hij is een trouble maker, hij is een trouble man)
Alligator heeft gisteravond de bar vernield.
Hij is een trouble maker, hij is een trouble man)
Ik denk dat hij plezier had, voor sommige mensen is plezier een sleur
Gathers lady moest een lift
(Ze is een trouble lady, voor een trouble man)
Ze werd opgepikt door een paar jongens in een band.
Je gelooft nooit wat ze een fan hebben aangedaan.
Ze vonden een ' C ' op haar rug, en een lead guitar strap in haar hand.
"Arrive down on N. T. C. in a blue Ford busje, wanted for the connection of the
moord op een man»
Ga Johnny, doe wat je wilt doen
"Hey, hey, blue. Dit is Johnny ' s band.»
"Goed, laten we naar hem kijken»
Ga Johnny, doe wat je wilt doen
Dus ga, Johnny
"Weet je niet dat ik een man ben" (go, go, Johnny)
1-85 door het zuidelijke land (Johnny)
"En mijn vingers zijn koud, maar mijn managers bruin, dus kijk uit»
(go, go Johnny)
"On the road in a dangerous van" (go, go, Johnny))
Kijk hoe ze branden in het zuiden.
Met mijn bijl in mijn hand, kijk uit, voor
Johnny Gore En De' C ' Eters Band
"Holy Jesus, look at' Gator daarboven, he ' s got Johnny Gore op
Podium bij zijn haar»
"Kom op jongens, help de alligators een handje. Ik heb twee dollar betaald.
Gewoon om die band te zien.»
"En ik laat geen verliezer, zet de schroef in de show»
"Dus help ons, alligators gek Weet je!"
Ga Johnny, doe wat je wilt doen
"Hey man, iemand gooi deze kerel hier weg»
"Geef niets om zijn vrouw»
Ga Johnny, doe wat je wilt doen
Dus ga Johnny
"Hé schatje, Weet je niet dat ik een man ben"!
Dus ga Johnny